Dil ID: 6
Dil Adı: turkish
Dil Kodu: tr2tayfun AEG Markası'nın Ürünleri
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Instrucciones para el uso
31
La lavadora vibra o no
está quieta mientras
funciona.
No se han retirado los ele-
mentos de bloqueo para el
transporte.
Retire los bloqueos para el
transporte conforma a las
instrucciones de instalación y
conexión.
Los pies roscados no están
bien regulados.
Ajuste los pies roscados con-
forme con las instrucciones
de montaje y conexión.
Hay muy poca ropa en el
tambor (p.ej. sólo una bata
de baño).
Eso no perjudica el funciona-
miento de la máquina.
El agua no es evacuada por
completo antes del centrifu-
gado porque
la manguera de desagüe está
doblada o
la bomba esta atascada.
Revise el tendido de la man-
guera de desagüe y elimine la
dobladura si fuera preciso o
limpie la bomba, retirando
eventuales cuerpos extraños
de la carcasa de la misma.
El agua se escurre por
debajo de la lavadora.
El empalme roscado de la
manguera de alimentación
deja escapar agua.
Apriete bien los tornillos de
la manguera de alimenta-
ción.
La manguera de desagüe
tiene fugas.
Revise la manguera de des-
agüe y reemplácela si fuera
preciso.
La tapa de la bomba no está
bien cerrada.
Cierre bien la tapa.
Hay ropa enganchada en la
puerta
de la lavadora.
Cancele el programa, saque
la ropa enganchada y ponga
en marcha el programa otra
vez.
La manguera de desagüe de
emergencia está obstruida o
tiene fugas.
Cierre bien la manguera de
desagüe de emergencia (con-
sulte el apartado “Ejecución
de un desagüe de emergen-
cia“). Si la manguera tiene
fugas, llame al servicio pos-
tventa.
Problema Causa probable Remedio