Dil ID: 6
Dil Adı: turkish
Dil Kodu: tr2tayfun AEG Markası'nın Ürünleri
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Instrucciones para el uso
36
Sale agua de debajo de
la lavadora.
El racor en la manguera de
entrada no es estanco.
Enroscar firmemente la
manguera de entrada.
La manguera de salida tiene
fugas.
Comprobar la manguera de
salida y cambiarla en caso de
necesidad.
La tapa de la bomba de des-
carga no está cerrada correc-
tamente.
Cerrar correctamente la tapa.
La ropa queda aprisionada
en la puerta de carga.
Cancelar el programa, retirar
la ropa de la puerta de carga.
Reiniciar el programa.
La manguera de desagüe de
emergencia no está cerrada
correctamente o tiene fugas.
Cerrar correctamente la
manguera de desagüe de
emergencia (ver apartado
“Realizar un desagüe de
emergencia”). En caso de fu-
gas en la manguera de des-
agüe de emergencia, llamar
al Servicio postventa.
La bomba de descarga
de la lavadora funciona
permanentemente - in-
cluso con el aparato
desconectado.
El sistema antidesborda-
miento Aqua Control se ha
activado.
Cerrar el grifo de agua; des-
pués, desconectar el enchufe
de red e informar al Servicio
postventa.
No ha entrado el suavi-
zante; el comparti-
mento æ de productos
adicionales está lleno
de agua.
El inserto para suavizante en
el compartimento de produc-
tos adicionales no está colo-
cado correctamente o está
atascado.
Limpiar el cajón de
detergente, colocar firme-
mente el inserto para suavi-
zante.
La ropa está muy arru-
gada.
Probablemente se ha intro-
ducido demasiada ropa.
Observar las cantidades
máximas (ver Tablas de pro-
grama). En artículos textiles
sintéticos o de mezcla, selec-
cionar < FÁCIL.
Tras el centrifugado, la
ropa no ha quedado
tan seca como de cos-
tumbre.
Antes del centrifugado, la
ropa no se ha podido distri-
buir uniformemente en el
tambor.
Cargar el tambor siempre al
máximo posible con prendas
pequeñas y grandes.
Problema Posible causa Corrección