Dil ID: 14
Dil Adı: sloavakia
Dil Kodu: sk3tayfun Produkty značky Liebherr
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



1
Порядок утилизации
Упаковка изготовлена из материалов, пригодных для переработки.
Гофрированный картон/картон
Прессованные детали из вспененного полистирола
Полиэтиленовая пленка
Полипропиленовые ленты
Не позволяйте детям играть с упаковочными материалами – полиэти
леновая пленка и пакеты могут стать причиной удушья!
Сдайте упаковочные материалы в ближайший пункт приема вторичного сырья.
Отслужившее срок устройство: В этом устройстве содер
жатся материалы, пригодные для переработки, поэтому его сле
дует надлежащим способом утилизировать, а не выбрасывать
вместе с бытовым мусором.
Отслужившее свой срок устройство нужно привести в состоя
ние, непригодное для использования. Для этого выньте шнур
питания из розетки и отрежьте его. Снимите замок с защел
кой, чтобы дети не могли случайно закрыться внутри.
Перед отправкой отслужившего срок устройства на утилизацию убедитесь, что
холодильный контур не поврежден.
Информация об используемом хладагенте указана на табличке с техническими
характеристиками.
Информацию о времени и месте приема отслуживших свой срок бытовых элект
роприборов можно получить у работников жилищнокоммунального хозяйства
или в местном органе власти.
Содержание Страница
Указания по установке. Подключение к электросети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Включение и выключение холодильника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Установка температуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Защита от детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Отображение температуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Предупреждающий звуковой сигнал . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Индикатор «контроля замораживания» при сбоях электропитания . . . . . . . . . . . .2
Суперохлаждение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Перестановка полок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Внутреннее освещение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Охлаждение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Замораживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Замечания по замораживанию и хранению продуктов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Чистка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Отключение холодильника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Панель управления
Отделение для сливочного
масла и сыра
Полка для бутылок
Дверные полки,
регулируемые по высоте
Полки, регулируемые по
высоте
Табличка с техническими
характеристиками
Контейнер для овощей
Устройство для
приготовления кубиков
льда
Выдвижные контейнеры
Информационные таблички
Меры предосторожности
Во избежание получения травм и повреждений холодильника его распаковку и
установку должны производить не менее двух человек.
При обнаружении внешних повреждений не включайте холодильник в электро
сеть и немедленно обратитесь к продавцу.
Чтобы эксплуатация была безопасной, убедитесь, что холодильник установлен и
подключен к электросети в полном соответствии с данной инструкцией.
При обнаружении какойлибо неисправности отключите холодильник от элект
росети. Для этого выньте вилку шнура питания из сетевой розетки или выверни
те предохранитель.
При отключении холодильника от электросети не тяните за шнур питания, а бе
ритесь за вилку.
Любой ремонт и техническое обслуживание должны выполняться специалиста
ми сервисного центра, так как неквалифицированное проведение таких работ
представляет серьезную потенциальную опасность для пользователя. Это также
относится к замене шнура питания.
Не помещайте внутрь холодильника легковоспламеняющиеся вещества или ис
точники открытого огня. При транспортировке и чистке холодильника будьте ос
торожны, чтобы не повредить холодильный контур. При повреждении холодиль
ного контура удалите легковоспламеняющиеся предметы на безопасное рассто
яние и хорошо проветрите помещение.
Не становитесь на основание, выдвижные полки или дверцы и не используйте их
как подставки для других предметов.
Это устройство не предназначено для использования лицами (включая детей)
с ограниченными физическими и умственными способностями или не имеющи
ми достаточного опыта. Человек, отвечающий за их безопасность, не должен ос
тавлять их без присмотра или должен ознакомить их с правилами эксплуатации.
Не позволяйте детям играть с холодильником.
Избегайте длительного контакта кожи с холодной поверхностью холодильника
или с охлажденными/замороженными продуктами. Это может привести к появ
лению болевых ощущений, онемению и обморожению. В случае длительного
контакта необходимо применять защитные средства, например, надевать пер
чатки.
Не ешьте мороженое, особенно фруктовое на палочке, не кладите на язык куби
ки льда сразу после извлечения их из морозильника, так как изза очень низкой
температуры они могут «обжечь» вам полость рта.
Не употребляйте в пищу продукты, которые хранились слишком долго, так как
это может стать причиной пищевого отравления.
Это устройство предназначено для охлаждения, замораживания и хранения пи
щевых продуктов, а также для приготовления льда, и рассчитано на бытовое
применение. При использовании его в коммерческих целях необходимо соблю
дать юридические правила и нормы для соответствующих сфер применения.
Не храните в холодильнике взрывоопасные вещества или аэрозольные баллон
чики, содержащие легковоспламеняющиеся сжатые жидкости, такие как пропан,
бутан, пентан и т.д. Электрические компоненты холодильника могут стать при
чиной воспламенения газа в случае его утечки. Распознать такие баллончики
можно по указанному на них составу или по символу пламени.
Не ставьте внутрь холодильника работающие бытовые электроприборы.
Данная инструкция применима к нескольким моделям, поэтому иногда могут
встречаться некоторые расхождения.
Климатический класс
Холодильник предназначен для работы в диапазоне температур окружающей сре
ды, определенных климатическим классом. Температура окружающей среды не
должна выходить за пределы допустимого диапазона. Климатический класс холо
дильника указан на табличке с техническими характеристиками.
Климатический класс Температура окружающей среды
SN от +10°C до +32°C
N от +16°C до +32°C
ST от +18°C до +38°C
Т от +18°C до +43°C
Замечания по экономии электроэнергии
Не оставляйте дверцы открытыми на длительное время.
Не кладите в морозильник горячие продукты, остудите их сначала до комнатной
температуры.