Simon listens PIC: 987058033 Grant Agree number: 231143 Project: ASTROMOBILE
32
Thanks, I’m glad that you have
thought o fit.
Thanks, great that you have
already done it.
Bitte trinke jetzt ein Glas (Syn –
Deinen Tee – Dein Wasser) Du weißt
es ist sehr wichtig für Dich, du wirst
es an Deinem Wohlbefinden merken,
dass es dir gut tut.
Hast Du noch genügend (Syn –
Deinen Tee – Dein Wasser) ?
Bitte antworte mit ja oder nein.
Please drink now a cup of tea. You
know it is very important, you will
notice, that it is good for you
Do you have enough tea? Please
answer with yes or no.
V2 Bitte trinke jetzt ein Glas
(Syn – Deinen Tee – Dein
Wasser)
Es wird dir gut tun! Hast Du
noch genug (Syn – Deinen Tee
– Dein Wasser) ?
Please drink a jar of tea. It is
good for you!
Do you have enough tea?
Danke, ich finde es gut, dass Du so
gut für dich selber sorgst.
Thanks, I think it is good, that you
care so well for yourself
V2 Danke, bin froh, dass Du
daran gedacht hast.
V3 Danke, schön, dass Du es
schon gemacht hast.
Thanks, I’m glad, that you have
thought of it.
Thanks, great that you have
already done it
Gut dann werde ich (Syn)-
Individualisierung der Pflegerin
V2 Ich werde der Pflegerin
dann gleich (Syn)-
