
A
≥≥
WU)« U×LK«
…bÐe« WЫ–≈
ÆwJO²ÝöÐ ¡UDGÐ tODž ÆoLFÐ dOG włUł“ o³Þ w …bÐe« s «dł µ∞ l{
Ý
Ò
Æ…bÐe« »«cð v²Š ¨◊«Ë π∞∞ WUÞ vKŽ WO½UŁ ¥∞ ≠≥∞ …b* tM
ôuuA« WЫ–≈
ÆwJO²ÝöÐ ¡UDGÐ tODž ÆoLFÐ dOG włUł“ o³Þ w ôuuA« s «dł ±∞∞ l{
Ý
Ò
ÆôuuA« »«cð v²Š ¨◊«Ë ¥µ∞ WUÞ vKŽ ozUœ µ≠≥ …b* tM
dŠ
Ò
ÆUN³×Ý bMŽ ÊdH« “UH Âb²Ý« ÆUN²Ð«–≈ ¡UMŁ√ 5ðd Ë√ …d „
—uK³²*« qF« WЫ–≈
¡UDGÐ tODž ÆoLFÐ dOG włUł“ o³Þ w —uK³²*« qF« s «dł ≤∞ l{
ÆwJO²ÝöÐ
Ý
Ò
ÆqF« »«c¹ v²Š ¨◊«Ë ≥∞∞ WUÞ vKŽ WO½UŁ ≥∞≠≤∞ …b* tM
5ð«dG« WЫ–≈
Æ ozUœ µ …b* œ—U³« ¡«uN« w ©Â«dł ±∞® WHH:« 5ð«dG« `zUH l{
Æf«dO³« ÃUł“ s dOG ¡UŽË w tM n¹dB²« - Íc« 5ð«dG« l{
Ý
Ò
Æ◊«Ë ≥∞∞ WUÞ vKŽ …bŠ«Ë WIOœ …b* UNM
dŠ
Ò
ÆWЫ–ù« bFÐ UN
©fËUO²O'«Ë WJFJK W³MUЮ .dJ¹ô«Ø¡öDUÐ a³D«
Æœ—U³« ¡U*« s d²KOK ≤µ∞Ë dJÝ ¥∞ l ©Â«dł ±¥ w«uŠ® e¼U'« ¡öD« Ãe«
≥ …b* f«dO³« ÃUł“ s ¡UŽË w ¡UDž ÊËbÐ UN³Þ«
≤ر
¥ ≠
≤ر
π∞∞ WUÞ vKŽ ozUœ
Æa³D« ¡UMŁ√ 5ðd UNdŠ ÆUUHý .dJ¹ô«Ø¡öD« `³B¹ v²Š ¨◊«Ë
vÐd*« a³Þ
r−(« VÝUM ¡UŽË w ©W−¹e*« …ôË«dH« ‰U¦*« qO³Ý vKŽ® t«u« s «dł ∂∞∞ l{
dŠË dJ« s «dł ≥∞∞ n{« Æ¡UDGÐ f«dO³« ÃUł“ s
Ò
Æ«bOł UN
Æ◊«Ë π∞∞ «b²ÝUÐ WIOœ ±≤≠±∞ …b* UN³Þ«
dŠ
Ò
¡UDG*UÐ …dýU³ …dOGB« vÐd*« UłUł“ v« UNKI½« Æa³D« ¡UMŁ√ «d …bŽ „
ÆWODG²« q³ ozUœ µ …b* dE²½« ÆVuK*«
m½œu³« a³Þ
dŠË Z²M*« ULOKF² UF³ð ©d²KOK µ∞∞®VOK(«Ë dJUÐ m½œu³K ‚u×*« Ãe«
Ò
t
…b* ¡UDGÐ t³Þ« Æ¡UDž m f«dO³« ÃUł“ s r−(« VÝUM ¡UŽË Âb²Ý« Æ«bOł
∂
≤ر
∑≠
≤ر
dŠ Æ◊«Ë π∞∞ WUÞ vKŽ ozUœ
Ò
Æa³D« ¡UMŁ√ «bOł «d …bŽ t
…“uK« s `z«dA« dOL%
dŠ Ær−(« jÝu² weš s× vKŽ U¹ËU² …“uK« s `z«dý s «dł ≥∞ jЫ
Ò
UN
≥ ¡UMŁ√ «d …bŽ
≤ر
¥≠
≤ر
≥≠≤ …b*dE²½« Æ◊«Ë ∂∞∞ WUÞ vKŽ dOLײ« s ozUœ
ÆUN³×Ý bMŽ ÊdH« “UH Âb²Ý« ÆÊdH« w ozUœ
a³D« qOœ
bL:« ÃUłb« —bË `z«dA« ¨ …dODH«Ë ¨«e²O³K Í—«d(« ‰UI²½ô« qOœ
Ý
Ò
WUŠ wË ¨WÐuKD*« …—«d(« Wł—œ v« qBð w²Š o³*« 5²« WDÝ«uÐ Í—«d(« ‰UI²½ö UI² s
ƉËb'« lł«— ≠ UI³ ÊdH« 5ð ÂbFÐ pOu½ UM½√
Æe³K qOb ‰Ëb'« Ác¼ w WMO³*« UË_«Ë WUD« U¹u² Âb²Ý«
ÂUFD«WOLJ«WUD«XËULOKF²«
ÓUD«©WIOœ®
«e²O³«¥∞∞≠≥∞∞´ ◊«Ë ∂∞∞±±≠±∞·d« vKŽ …bŠ«Ë «e²OÐ l{
WI³®Â«dł ≤≤∞Ú …b* dE²½« e³)« bFÐ ÆiHM*«
©e³)« ÆozUœ ≥≠≤
5²FD≥µ∞ ™ ≤´ ◊«Ë ∂∞∞±µ≠±¥·d« vKŽ …bŠ«Ë «e²OÐ l{
«e²O³« s«dł ≤≤∞Ú ÆlHðd*« ·d« vKŽ dš¬Ë iHM*«
WI³®ÆozUœ ≥≠≤ …b* dE²½« e³)« bFÐ
©e³)«
w½«“ô«dł ¥∞∞´ ◊«Ë ¥µ∞≤≤≠≤∞s r−(« VÝUM s× w UNF{
‚d²× ≤∞∞Ú w UNdð« Ë√ fdO³« ÃUł“
sŽ W¹UMŽ cš ®wK_« nOKG²«
VÝUM nOKG²« «c¼ Ê√
Æ©ÊdH« …«—UŠË n¹ËËdJ¹ULK
·d« vKŽ …bL:« w½Ë“ö« l{
…b* dE²½« a³D« bFÐ ÆiHL*«
ÆozUœ ≥≠ ≤
5ð«džÂ«dł ¥∞∞´ ◊«Ë ¥µ∞≤∞≠±∏s r−(« VÝUM s× w l{
¨W½ËdJF® ≤∞∞Ú w UNdð« Ë√ fdO³« ÃUł“
©wMOKOð—uðsŽ W¹UMŽ cš ®wK_« nOKG²«
VÝUM nOKG²« «c¼ Ê√
Æ©ÊdH« …«—UŠË n¹ËËdJ¹ULK
·d« vKŽ …bL:« w½Ë“ö« l{
…b* dE²½« a³D« bFÐ ÆiHL*«
ÆozUœ ≥≠ ≤
wËdJ«Â«dł µ∞∞´ ◊«Ë ±∏∞±∏≠±∂ÆiHM*« ·d« vKŽ wËdJ« l{
≤µ∞Ú ÆWIOœ ≤≠± …b* dE²½« a³D« bFÐ
CK135-ARB 2/19/03, 3:13 PM33