• laches orange sur les articles de plastique ou les
surfaces internes du lave-vaisselle
Place-t-on dans le lave-vaisselle de la vaisselle sur laquelle il
y a une quantit6 consid6rable de r6sidus alimentaires & base
de tomates? Les taches peuvent se dissiper graduellement &
la Iongue. Uutilisation fr_quente du s6chage avec chauffage
peut ralentir le processus de dissipation des taches. Les
taches n'affectent pas la performance du lave-vaisselle. Pour
r6duire le risque de formation de taches, utiliser
r6gulierement un programme de ringage et un s_chage & I'air
ou une option de s6chage _conomique.
Vaisselle pas compl6tement s_che
• La vaisselle n'est pas s_che
Le iave-vaisselle a-t-il et6 charg6 de maniere & permettre un
drainage ad6quat de I'eau? Ne pas charger excessivement.
Voir la section "Chargement du lave-vaisselle." Utiliser un
agent de ringage liquide pour acc616rer le s_chage.
Les articles de plastique sont-ils humides? II est souvent
n6cessaire de s6cher les articles de plastique avec une
serviette.
Le distributeur d'agent de ringage est-il vide? Voir la section
"Distributeur d'agent de ringage."
A-t-on utilis_ un s6chage & Fair ou une option de s_chage
6conomique? Utiliser une option de s6chage avec chauffage
pour une vaisselle plus seche.
Vaisselle endommag_e au cours d'un programme
• lecaillage de la vaisselle
A-t-on charg6 le lave-vaisselle correctement? Charger la
vaisselle et les verres de telle maniere qu'ils soient stables et
qu'ils ne s'entrechoquent pas Iors du lavage. Minimiser
1'6caillage en d6plagant lentement les paniers.
REMARQUE : Les antiquit6s, le cristal tr_s mince et certains
types de porcelaine et de verre peuvent ¢tre trop d6iicats
pour le lavage automatique. Laver & la main.
Bruits
• Emission de bruits de broyage ou de bourdonnement
Un objet dur a p6n6tr6 dans le module de lavage (sur cerLains
modules). Le bruit devrait cesser apres le broyage de I'objet.
55
