Dil ID: 11
Dil Adı: russia
Dil Kodu: ru8tayfun Продукция бренда Panasonic
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Para fijar el idioma, canal y reloj
Al encender la combinación de VCR/TV por primera vez, aparecerán
tas pantallas para fijar automáticamente los canales y el reloj.
Encender la combinación de
VCR/TV.
Oprimir CH UP o
CH DOWN para
elegir el idioma de
la pantalla en
inglés o español.
SELECT LANGUAGE
PUSH CH UP :Engl ish
PULSE CH DOWN:Español
Importante: Si está usando una
caja de TV por
cable, encienda la
caja y sintonice al
canal PBS de su
zona.
FIJACION AUTO. (CA/RELOJ)
CONECTE EL CABLE DE LA
ANTENA Y SI ESTA USANDO
UNA CAJA DE TV POR CABLE
SINTONICE AL CANAL PBS
DE SU LOCAL LUEGO...
POR FAVOR OPRIMIR CH UP
Oprimir CH UP para iniciar la
fijación de los canales y el reloj.
Si ud. esta usando una caja de TV por cable y tiene
muchos canales PBS, sintonice la caja de TV por
cable a un cana! PBS diferente e intente la fijación
automática otravez.
^aso^
Si aparece la pantalla
anterior, la fijación
automática del reloj no es
disponible en su zona. Por
favor fije la hora de! reloj
manualmente como
describe en la pagina
siguiente.
Para ver un canal anulado desde la
memoria del aparato, por favor elija el
canal con las teclas numéricas.
Por cualquier razón, si ha cambiado la
hora manualmente, no funcionará la
corrección automática de la hora.
La fijación automática del reloj efectuará
cada día al apagar la combinación de
VCR/TV por primera vez. Si ud. usa una
caja de TV por cable y desea efectuar la
fijación automática del reloj, la caja de TV
por cable debe permanecer encendido y
sintonizado el canal PBS cuando se apaga
la combinación de VCR/TV.
Las siguientes informaciones aparecerán seguidamente:
AUTOPROGRAMACION EN PROCESO
AUTOPROGRAMACION COMPLETO
• FIJACION AUTOMATICA DEL RELOJ EN PROCESO
(Caso j)
(paso 2)
12/25/1996 MIE 12:00PM
HORA VERANIEGA : ACT
FUACION AUTOMATICA DEL
FUAC10N AUTOMATICA
RELOJ ES INCOMPLETO
COMPLETO PULSE MENU
PARA FIJAR EL RELOJ
TERMINAR : PULSE CH UP
i^^ÇCasoi)
Comprobar si la hora está fijada
correctamente y luego oprimir CH UP
para terminar la fijación.
Si la hora y la hora veraniega es
incorrecta, por favor siga los siguientes
pasos:
Raras veces, en caso de que ud. vive cerca de
dos zonas con hora diferente, el aparato puede
elegir un canal PBS con diferente hora de su
zona. En este caso, haga los siguientes pasos:
(Fijación manual del reloj )
FUAR RELOJ
....................
1M—
/1\ VERANO ; ACT
.................
CON EL BOTON SELECT A/T
: PULSE SET
PARA TERMINAR PULSE MENU
1 Oprimir MENU
para que
aparezca la
pantalla de la
fijación del reloj.
2 Oprimir el botón
SELECT UP/DOWN y SET para
elegir y fijar el mes, la fecha, el año,
la hora y la hora veraniega.
Para hacer correcciones,
Oprimir el botón SET o el botón CLEAR
repetidamente para retroceder o avanzar hasta
el paso que desea corregir.
3 Oprimir MENU dos veces para iniciar
a funcionar el reloj y salir desde este
modo.
Tome nota del canal que está fijado en la pantalla y
salga desde este modo oprimiendo el botón CH UP.
Anule este canal desde los canales memohzados en
la combinación de VCR/TV.
Oprima el botón MENU para que aparezca la pantalla
del MENU.
Oprimir el botón SELECT UP/DOWN y SET para
elegir “CLOCK” y luego para elegir “AUTO SE^.
25