О
перация Телетекста
П
одключение внешних устройств
1 21 2
Выберите VCR
или DVD.
Нажмите и
удерживайте.
Введите код
производителя.
Нажмите для
завершения
установки.
Пульт Дистанционного Управления осуществляет действие некоторых
функций выбранного оборудования Панасоник VCR и DVD (Цифровой
Изменчивый Диск). Некоторое оборудование VCR и DVD имеет
различные функции. Таким образом для обеспечения совместимости
пожалуйста обратитесь к руководству по эксплуатации или
проконсультируйтесь у вашего заказчика для уточнения подробных
деталей.
VCR Проигрыватель DVD
Изготовитель Код Изготовитель Код
National/Panasonic 10, 11, 12, 13 Panasonic 70, 71
Примечание:
÷ Соответствующий код VCR/DVD будет отменен при замене
аккумуляторов пульта дистанционного управления. Вам необходимо
будет их установить снова.
÷ В зависимости от модели, операции по управлению VCR или
DVD вышеуказанных изготовителей могут не осуществиться. В
некоторых случаях новые изделия могут не функционировать.
÷ Пульт дистанционного управления не будет работать с VCR и DVD
плеерами других производителей, кроме тех, которые указаны в
списке, приведенном выше.
Описание функций кнопок для работы с VCR и DVD
плеером
÷
Функции телетекста могут отличаться в зависимости от Телевещательных Компаний и могут применяться только в зависимости тогда,
когда выбранный канал передает Телетекст.
÷
Нажатие кнопки Меню в режиме телетекста вызовет следующие эффекты:
Первое нажатие: ВЫЯВЛЕНИЯ (кнопка красный) и F/T/B (кнопка зеленый), Дисплей Отмена (кнопка желтый) и ТЕКСТ ВРЕМЯ (кнопка синий).
Второе нажатие: Контраст.
Третье нажатие: Нормальный Текст.
÷
Регулировка уровня громкости, контрастности и точной настройки такие же, как и для обычного режима ТВ.
÷
Если символы на экране неразборчивы выберите другой язык текста.
÷
При помощи кнопок Меню или кнопок “–” или “+”
, которые находятся на панели телевизора, в режиме телетекста могут быть
проведены следующие операции.
Выбор режима ТВ/телетекст
Каждый раз необходимо
нажимать данную кнопку.
Выбор страницы телетекста
Удержание текущей страницы
Нажмите повторно для
отмены.
Возврат к главной индексной странице
Переход в режим Список и
FASTEXT
Нажмите цветную кнопку, цвет которой
соответствует необходимому номеру
страницы (режим Список) или предмета
(режим FASTEXT).
Увеличение размеров
страницы телетекста
Каждый раз необходимо
нажимать Зеленую кнопку.
Увеличить размер верхней
Нормальный
(ПОЛНЫЙ) размер
Увеличение размера
нижней половины
Отображение скрытой информации
Нажмите
Красную кнопку
повторно
для скрытия
информации.
Функция отмены отображения
Просмотр телевизионной
программы.*
* При получении необходимой подстраницы номер
страницы прекратит мигать.
Примечание:
÷ Эта опция позволяет отменить отображение
телетекста и выйти из функции отмена отображения.
÷ Во время работы в режиме телетекста номер страницы
можно изменить при помощи кнопок Вверх и Вниз, или
при помощи кнопок с цифрами.
Выход в ТВ режим.
Сохранение предпочитаемой страницы (F.P.)
Нажмите и удерживайте
для сохранения страницы.
Телевизор должен работать в режиме Список.
Кнопка Питания
Кнопка REC
(Запись) VCR
Кнопки Номера
Программы Левая и
Правая (VCR)
Кнопка пропуска
программы (DVD)
Кнопка Отключения
Кнопка Пауза /
Стопкадр
Кнопка Выбора
VCR/DVD
Кнопка FF (Быстрой
Перемотки Вперед)/
Реплика
Кнопка Rew
(Обратная
Перемотка Назад)/
Просмотр
Кнопка
Воспроизведения
Примечание:
÷ В режиме ТВ/телетекст все функции
остаются для режима телетекста, даже
если на экране отображается режим ТВ.
÷ Функция отмены отображения недоступна
в режиме PAT (изображение и телетекст).
Другие функции телетекста остаются без
изменений.
Доступ к подстранице телетекста путем ввода номера страницы
Войдите в
необходимую
подстраницу
прежде, чем
исчезнет символ
T****.
Совет: для выбора
страницы номер 6
введите 0, 0, 0 и 6.
Просмотр
телевизионной
программы во время
загрузки страницы
телетекста.
Номер страницы
телетекста мигает на
экране.
Когда необходимая
страница найдена,
нажмите повторно для
просмотра пдстраницы.
Вызов страницы
телетекста,
отображающей
время.
На экране будет
отображаться
T****.
В
ыбор режима звука стерео/билингвальный
Позволяет Вам выбирать режим звука СТЕРЕО,
БИЛИHГBAЛЬHЫЙ (если имеется) или МОНО.
Аудио сигнал Индикатор режим
СTEРEO
m
MAIN I
I
SUB II
II
MOНO
4
Тип трансляции Индикатор режим
NICAM
Обычное вещание
(Стандарт Аудио)
Нет индикации ↔ 4
Обычный +
NICAM MOНO I
(MAIN I)
I ↔ 4
NICAM СTEРEO
m ↔ 4
NICAM ДBOЙHOЙ
МОНО
(MAIN I / SUB II)
I ↔ II
4
A2 (германский)
Обычное вещание
(Стандарт Аудио)
Нет индикации ↔ 4
БИЛИHГBAЛЬHЫЙ
или ДBOЙHOЙ
МOHO : MAIN I /
SUB II
I ↔ II
СTEРEO
m ↔ 4
Примечание:
1. “А2 (Г
ерманский)” стерео/билингвальная ТВ звуковая
система передачи используется в следующих регионах:
Австралии, Малазии, Таиланде, Индонезии и т. д. “NICAM”
стерео ТВ звуковая система передачи используется в
следующих регионах: Новой Зеландии, Сингапуре, Г
онконг,
Таиланде, Китай и Малазии.
2. Если стерео сигнал слабый или условия приема не
оптимальны, или в случае автоматического переключения
режима СТЕРЕО:МОНО, рекомендуется переключить
режим из СТЕРЕО на МОНО. При изменении режима
телевещания на “СТЕРЕО” или “МОНО” после того, как
Вы выбрали режим “МОНО”
, изменение режима на режим
“СТЕРЕО” будет произведен автоматически.
3. Даже при содержании приёма сигнал подвергается
изменениям, режим выбора сохраняется нетронутым.
4. Если ухудшены условия приёма, прослушивание будет
легче при включении режима в позицию “МОНО”
,
используя кнопку стерео/билингвальный выбор звука.
5. “ДBOЙHOЙ”
, также известный как “ДBOЙHOЙ МOHO”
или как “БИЛИHГBAЛЬHЫЙ” не передаётся в некоторых
странах.
В
ыявление Неиспpавностей
Пеpед тем как вызывать мастеpа, опpеделите дефекты и пpоведите
пpостую пpовеpку как это показано ниже.
Дефекты
Пpовеpка
Изобpажение Звук
“Снег”
Непpиятный
Звук
Положение Антенны, Напpавленность
или Соединение
Изобpажение
двоится
Ноpмальный
Звук
Положение Антенны, Напpавленность
или Соединение
Помехи
Непpиятный
Звук
Электpопpибоpы
Машины/Мотоциклы
Флюоpисцентные Лампы
Ноpмальное
Изобpажение
Нет Звука
Гpомкость
(Пpовеpьте, не включена ли на Пульте
Дистанционного Упpавления функция
отключения звука.)
Нет Изобpажения
Нет Звука
Не включен в сеть
Не включено напpяжение
Настpойка Контpастности и Яpкости/
Звука (Пpовеpьте нажав кнопку Power
или кнопку Ожидания на Пульте
Дистанционного Упpавления.)
Нет Цвета
Ноpмальный
Звук
Контpоль Цвета
Очень Сильные
Помехи
Нормальный или
Слабый Звук
Перенастройте каналы
Цвет Пятнами
Ноpмальный
Звук
Магнитное воздействие
неэкранированного оборудования;
Телевизор передвинут во
“Включенном” состоянии.
Выключите телевизор на 30 минут,
используя кнопку Выкл. на телевизоре.
Нет Цвета
Непpиятный
Звук
Звуковой Система
Цветовой Система
“Установленный производителем в порядке
п. 2 ст. 5 Федерального Закона РФ “О защите
прав потребителей” срок службы для данного
изделия равен 7 годам с даты производства
при условии, что изделие используется в
строгом соответствии с настоящей инструкцией
по эксплуатации и применимыми техническими
стандартами.”
Предосторожности
• Не оставляйте без присмотра.
• Убедитесь, что изделие надлежащим
образом и надежно подключено к
источнику электропитания. Это, а также
использование стабилизатора для стран с
неустойчивым электроснабжением снижает
риск возникновения пожара вследствие
колебания напряжения в сети.
• Пользуйтесь услугами только
квалиФицированных и уполномоченных
сервисных мастерских.
• Ремонт у неуполномоченных лиц запрещен.
Чистка
• В разумные сроки производите чистку в
уполномоченном сервисном центре.
