Q-Link
Функция Q-Link позволяет телевизору обмениваться информацией с совместимым видеомагнитофоном или DVD-рекодером.
Для использования функции обмена информацией Q-Link необходимо, чтобы телевизор был подключен
к записывающему устройству, имеющему логотип “Q-Link”, “NEXTViEWLINK”, “DATA LOGIC”, “Easy Link”,
“Megalogic” или “SmaRtLINK”, через полноконтактный разъем Scart, подсоединенный к разъему AV2 / AV4
телевизора и соответствующему разъему Вашего видеомагнитофона или DVD-рекодера.
Для подключения к соответствующему разъему Scart записывающего устройства, обратитесь к инструкции
данного устройства.
При использовании устройства с функцией “NEXTVIEWLINK” вам могут быть доступны следующие основные функции:
Загрузка предустановленных программ
Это позволяет загрузить в устройство программы телевизора в том же порядке, что позволит обеспечить
правильность записи. Существует несколько способов выполнения данного действия:
1. Во время установки, как описано в разделе “Руководство по быстрой подготовке к эксплуатации” на стр. 6, 7.
2. При запуске автоматической настройки из меню Настройки. См. стр. 13.
3. Для загрузки программ в телевизор с записывающего устройства обратитесь к инструкции устройства.
Вы записываете то, что Вы видите (ПРЯМАЯ ЗАПИСЬ С ТЕЛЕВИЗОРА)
Данная функция позволяет начать немедленную запись программы, показываемой в настоящее
время на экране телевизора, на записывающем устройстве, подключенном к телевизору через
разъем Scart с использованием функции “Q-Link”. См. стр. 12.
,, DIRECT TV REC
Нажмите кнопку DIRECT TV REC. г>~|
Если устройство записи находится в режиме ожидания с установленным носителем, пригодным
для записи, оно автоматически включится при нажатии на кнопку DIRECT TV REC.
Если к телевизору подключено устройство с функцией “Q-Link” на экране появится сообщение,
указывающее, что записывается, или сообщение о невозможности записи. Некоторые
совместимые устройства с функцией “Q-Link” выводят сообщения на экран телевизора только
тогда, когда телевизор установлен на канал “0” или находится в аудио / видео режиме. Обратитесь
к инструкции устройства.
OxjVxO
iÔÉo
CZ) CD CD CD
mrairwiral
ШСЮШ
Ш
ШШЦэЗ
шиш
01
СВР GNP
ггпг8~1
Производится запись Нет записи. Проверьте кассету / диск
Записывающее устройство записывает программу Кассета или диск возможно защищены от записи,
со своего собственного тюнера. Если Вы хотите, Вы отсутствуют или повреждены. Возможно, устройство
можете выключить телевизор и оставить устройство уже осуществляет запись. Обратитесь к инструкции
записывать в обычном режиме. устройства.
Дополнительно, при использовании устройства с функцией “Q-Link” Вам могут быть
доступны следующие основные функции:
Приведенные ниже функции доступны только на устройстве, подсоединенном к разъему Scart, выбранному с
использованием функции “Q-Link”. См. стр. 12.
Автоматическое включение телевизора / записывающего устройства
Если Вы установите носитель с записью в записывающее устройство и нажмете кнопку воспроизведения, в то
время как телевизор находится в режиме ожидания, телевизор включится автоматически и выберет правильный
аудио / видео вход, чтобы Вы могли посмотреть содержание носителя.
Автоматический переход в режим ожидания устройства записи
Когда телевизор устанавливается в режим ожидания, устройство записи также переключается в режим
ожидания, если в нем нет носителя записи или если носитель записи установлен и устройство находится в
режиме перемотки или остановки. Если видеомагнитофон перематывает видеокассету, он переключится в
режим ожидания только после окончания перемотки.
Включение просмотра изображения записывающего устройства
Если телевизор находится в режиме ожидания и устройство записи отправляет меню для показа на экране
телевизора (например, главное меню), телевизор автоматически включится, и на его экране будет показываться
меню.
"с другими записывающими устройствами, имеющими
“Megalogic” (торговая марка компании Grundig Corporation)
“SMARTLINK” (торговая марка компании Sony Corporation)
Телевизор также будет обмениваться информацией
следующие логотипы:
• “DATA LOGIC” (торговая марка компании Metz Corporation)
• “Easy Link” (торговая марка компании Philips Corporation)
Важное примечание:
Некоторые устройства могут не поддерживать все или некоторые из указанных выше функций. Обратитесь к
инструкции устройства.
Если функции Q-Link не работают, проверьте подключение и убедитесь, что шнур Scart является кабелем
полноконтактного типа.
Передача информации о настройке
Чтобы было обеспечено правильное проведение записи, телевизор и видеорекордер (DVD/R) должны иметь
одинаковую информацию о настройке - см. стр. 15.
•Всякий раз, когда используется функция Автоматическая настройка (ATP), данные о наладке передадутся и
в видеорекордер (DVD/R).
Выключение коммуникации Q-Link
Если Вы не хотите использовать функцию Q-Link, то откройте меню Настройка и установите
функцию Q-Link на позицию Выключено. См. стр 12.
18
