Informazione sulla sicurezza
145
Questa sezione contiene istruzioni dettagliate sul funzionamento e la
manutenzione della macchina. Per ottenere la massima efficienza
dell'apparecchio, ogni operatore deve leggere attentamente e rispettare le
istruzioni del presente manuale. Tenere il manuale in un luogo facilmente
accessibile vicino alla macchina.
Prima di usare l'apparecchio, leggere la seguente sezione, la quale contiene
importanti informazioni relative all'utilizzo sicuro ed alla prevenzione di
problemi operativi.
Assicurarsi di adottare tutte le precauzioni elencate in questo manuale.
Tenere presente che alcune parti del contenuto di questa sezione
possono non corrispondere al prodotto acquistato.
Per utenti finlandesi e svedesi
LOUKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
VAROITUS!
Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän
turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
Tämä on puolijohdelaser. Laserdiodin suurin teho on 5 mW ja aallonpituus on 770–795 nm.
VARNING!
Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas
förosynliglaserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
Det här är en halvledarlaser. Den maximala effekten för laserdioden är5mWochvåglängden är770–
795 nm.
VARO!
Avattaessa ja suojalukitus ohitettaessa olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle. Älä katso säteeseen.
VARNING!
Osynlig laserstrålning när denna del är öppnad och spärren är urkopplad. Betrakta ej strålen.
Emissione di ozono
La stampante in funzione emette una piccola quantità di ozono, la quale non è sufficiente per costituire
pericolo. Si raccomanda tuttavia di verificare che il locale in cui si trova la stampante sia sufficientemente
ventilato, in particolare se si stampa una grande mole di materiale o se la macchina viene utilizzata
continuamente per un lungo periodo.
Dégagement d’ozone
L’imprimante dégage une faible quantité d’ozone durant son utilisation.
Cette quantité n’est pas suffisamment importante pour être dangereuse. Cependant, veillez à ce que la
pièce dans laquelle la machine soit adéquatement ventilée, surtout en cas d’impression de gros volumes
ou en cas d’utilisation continue pendant un laps de temps très long.
