
HTL 4770 3D / 5570 3D 7DE
Deutsch
Sicherheitshinweise
3D Betrieb
• Menschen mit Herzproblemen, Epilepsie oder ähnlichen neurologischen Leiden sollten die 3D-
Funktion des Fernsehers nicht verwenden bzw. vorher mit Ihrem Arzt sprechen.
• Ältere Menschen sowie Schwangere sollten die 3D-Funktion des Fernsehers nicht verwenden.
• Auch ohne entsprechende Krankengesichte können durch bestimmte Faktoren (z.B. blinkende
Lichter) beim 3D Fernsehen bei einigen Menschen epileptische Anfälle ausgelöst werden. Treten
beim Nutzen der 3D-Funktion Schwindelgefühle, Gesichts- oder Augenzucken, Krämpfe, Kopf-
schmerzen, Verwirrung, Bewusstseinsverlust, Zuckungen, veränderte Sehkraft, Orientierungslo-
sigkeit, Übelkeit usw. auf, schalten Sie die 3D-Funktion aus und wenden Sie sich ggf. an einen
Arzt.
• Benutzen Sie die 3D-Funktion nicht, wenn Sie krank sind oder sich schwach fühlen.
• Menschen, deren Sehkraft auf beiden Augen nicht identisch ist, sollten die 3D-Funktion nur mit
einer korrekt angepassten Sehhilfe (Brille usw.) verwenden.
• Eltern sollten beobachten, ob Ihre Kinder möglicherweise empfindlich auf die Effekte des 3D-
Fernsehens reagieren.
• Kinder unter 7 Jahren sollten die 3D-Funktion des Fernsehers nicht verwenden, um die normale
Entwicklung des Sehvermögens nicht negativ zu beeinträchtigen.
• Halten Sie beim Verwenden der 3D-Funktionen einen Abstand zum Fernseher ein, der mindes-
tens das 2,5fache der Bildschirmdiagonale entspricht.
• Ihre Augen sollten sich im 3D-Betrieb auf der gleichen Höhe wie der Bildschirm befinden.
• Legen Sie während der Nutzung der 3D-Funktion regelmäßig Pausen ein und vermeiden Sie die
Nutzung über einen längeren Zeitraum.
• Die Nutzung der 3D-Funktion über einen längeren Zeitraum kann zu Ermüdung, Kopfschmerzen
oder Schwindelgefühlen führen. In diesem Fall sollten Sie sich ausruhen und eine Zeit lang nicht
fernsehen.
• Während der Nutzung der 3D-Funktion dürfen sich keine gefährlichen oder zerbrechlichen Ge-
genstände in der Reichweite des Zuschauers befinden (z.B. Gläser, Kerzen, Messer usw.)
• Sollten Sie sich nach der Nutzung der 3D-Funktion desorientiert fühlen, warten Sie einen Augen-
blick und konzentrieren Sie sich auf Ihre Umgebung, bevor Sie aufstehen.
• Die 3D-Brillen sind nicht für den Einsatz als Sonnenbrillen geeignet!