
2
_______________________
Inhalt
Seite
Bildseiten 3-7
Allgemeine Hinweise 8/9
Wechsel des Türanschlags 9
Einbauen, Ausrichten und Befestigen 9/10
Türankoppelung 10
Inbetriebnahme und Temperaturregelung 10
Richtig lagern 11
Einfrieren und Tiefkühllagern 11
Eiswürfel bereiten 12
Abtauen 12/13
Reinigung und Pflege 13
Störungen und Kundendienst 13/14
Tips 14
_______________________
Contents
Page
lllustration pages 3-7
General instructions 15-16
Rehingeing the door 16/17
Installing, aligning, and fixing 17
Connecting the door 17
Starting up and temperature regulation 17
Correct storage 18
Freezing fresh food and storing frozen food 18
Icemaking 18
Defrosting 19/20
Cleaning and care 20
Faults and servicing 21
Hints 21
D
GB
_______________________
Indice
Pag.
Illustrazioni 3-7
Indicazioni generali 22/23
Modifica della cernieratura della porta 23
Incorporamento, livellamento e fissaggio 24
Accoppiamento della porta 24
Avviamento in funzione e regolazione
della temperatura 24
Esatta conservazione 25
Congelazione e conservazione in stato
congelato 25
Preparazione di cubetti di ghiaccio 26
Sbrinamento 26/27
Pulizia e cura 27/28
Difetti e servizio tecnico 28
Consigli 28/29
I