
EÏÏËÓÈο
-1
EÏÏËÓÈο
¶ÂÚȯfiÌÂÓ·
™‡Ì‚ÔÏ· ¶·Ù‹ÛÙ ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ™ËÌ›ˆÛË
∫Ô˘Ì› ÂÓfi˜
·Ù‹Ì·ÙÔ˜
™À¡¢∂™∏ ∫∞𠶃√∂∆√πª∞™π∞ ∆∏™ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™
∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ........................................ 2
∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚¿Û˘.......................................... 2
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÈÙ ÂÈÙÔ›¯È·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
..
2
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘.................................. 3
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ›Ó·Î· Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ............................ 4
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ .............................. 5
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.. 6
ÕÓÔÈÁÌ· Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ .................... 6
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜.............................................. 6
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Plug & Play ............................................ 6
ƒÀ£ªπ™∏ ∆ø¡ ∫∞¡∞§πø¡
∞˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ ............................ 7
ªË ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ .............. 8
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ .................................... 8
ƒÀ£ªπ™∏ ∆∏™ ∂π∫√¡∞™
∞ÏÏ·Á‹ Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ .................................. 9
ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ÂÈÎfiÓ·˜ .................. 9
∞ÏÏ·Á‹ ∞fi¯ÚˆÛ˘ ................................................ 10
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ
Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜
.............................................................. 10
∞ÏÏ·Á‹ ªÂÁ¤ıÔ˘˜ ∂ÈÎfiÓ·˜...................................... 10
æËÊȷ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘ / ¢˘v·Ì. ·vÙ›ıÂÛË .. 11
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ∂ÈÎfiÓ·˜ Û ∂ÈÎfiÓ· (PIP) .......................... 11
¶¿ÁˆÌ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ................................................ 12
ƒÀ£ªπ™∏ ∆√À ∏Ã√À
∞ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ‹¯Ô˘ ................................12
¢È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‹¯Ô˘......................12
∞˘ÙfiÌ·ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ŒÓÙ·Û˘..........................13
∞ÎÚfi·ÛË ◊¯Ô˘ Àfi-∂ÈÎfiÓ·˜ ..............................13
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÛÙȘ
ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜ ÙÈ̤˜............................................13
∂ÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹¯Ô˘ ..............13
ƒÀ£ªπ™∏ ∆∏™ øƒ∞™
ƒ‡ıÌÈÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÒÚ·˜........14
ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ..........................................................14
∞˘ÙfiÌ·ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· Î·È Û‚‹ÛÈÌÔ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
..15
À¶√§√π¶∂™ ƒÀ£ªπ™∂π™
∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜..........................................15
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ........16
ÃÚ‹ÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘
ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜..............................................................16
ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ªÏ ÔıfiÓË /
∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÌÂψ‰›·˜ ........................................16
∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ËÁ‹˜ ..............................................17
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ËÁÒÓ
ÂÈÛfi‰Ô˘ ................................................................17
Ã∏™∏ ∆∏™ §∂π∆√Àƒ°π∞™ TELETEXT
∞ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜ ∆eletext ................................17
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Teletext ..................18
∂ÈÏÔÁ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÛÂÏ›‰·˜ Teletext............18
ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Fastext ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
ÌÈ·˜ ÛÂÏ›‰·˜ Teletext ..........................................19
ƒÀ£ªπ™∏ ∆√À À¶√§√°π™∆∏
ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜
(ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Windows XP)
........19
∫·Ù¿ÛÙ·ÛË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ....................19
ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ....................................20
™À™∆∞™∂π™ °π∞ ∆∏ Ã∏™∏
∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ:
¶ÚÈÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ۤڂȘ
....21
∆¯ÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ....21
BN68-01074J-00Gre.qxd 8/19/06 4:55 AM Page 1