Produtos da Marca Renault

enfants ...................................................... (jusqu’à la fin de l’UD)

portes........................................................ (jusqu’à la fin de l’UD)

sécurité enfants ........................................ (jusqu’à la fin de l’UD)

1.4

RUS_UD11678_3

Ouverture des portes (L90 Ph2 - Dacia)RUS_NU_828-3_L90Ph2_Dacia_1

Ouverture et fermeture des portes

ОТКРЫТИЕ И ЗАКРЫТИЕ ДВЕРЕЙ

Открытие вручную снаружи

автомобиля

В зависимости от комплектации автомо-

биля, ключ управляет запиранием/отпи-

ранием либо всех дверей, либо только

двери водителя.

Передние двери: Отоприте ключом

замок 2 одной из передних дверей.

Возьмитесь снизу за ручку 1 и потяните

ее на себя.

Задние двери: Поднимите кнопку бло-

кировки замка двери 3 и потяните ручку

двери.

Открытие вручную изнутри

Поднимите кнопку блокировки замка

двери 3 и потяните ручку 4 двери.

Звуковой сигнал напоминания

о невыключенном освещении

Если Вы оставили включенными наруж-

ные осветительные приборы и выключили

зажигание, при открытии двери водителя

раздастся звуковой сигнал, предупрежда-

ющий о возможном разряде аккумулятор-

ной батареи и т. п.

Ответственность водителя

Выходя из автомобиля даже

на короткое время, никогда

не оставляйте ключ в замке

зажигания, особенно если внутри

остался ребенок (или животное).

Ребенок или животное могут причи-

нить вред себе или другим людям, за-

пустив двигатель, включив оборудо-

вание, например, стеклоподъемники,

или заблокировав двери.

Существует опасность получения тя-

желых травм.