Dil ID: 12
Dil Adı: portugal
Dil Kodu: pt7tayfun Produtos da Marca HP
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Dichiarazione ambientale
La Hewlett-Packard migliora continuamente la
progettazione ed i processi di produzione delle
stampanti HP DeskJet per ridurre al minimo
l’impatto negativo sull’ambiente di lavoro e sulle
comunità dove le stampanti vengono fabbricate,
spedite e utilizzate. Hewlett-Packard ha
sviluppato inoltre processi per ridurre al minimo
l’impatto negativo causato dall’eliminazione
della stampante al termine del loro ciclo di vita.
Riduzione ed eliminazione
Ozono:
tutte le sostanze chimiche che
danneggiano la fascia di ozono (ad esempio il
CFC) sono state eliminate dai processi di
fabbricazione della Hewlett-Packard.
Numero di componenti:
nelle prime fasi della
progettazione, il numero complessivo di
componenti usati dalla stampante viene ridotto
al minimo, per ridurre i costi di fabbricazione e
per semplificarne l'eliminazione al termine del
ciclo di vita.
Imballaggio della stampante:
i materiali per
l'imballaggio per la stampante sono stati
selezionati in modo da fornire la massima
protezione al minor costo possibile, e,
contemporaneamente, cercando di minimizzare
l'impatto ambientale e facilitarne il riciclaggio.
Grazie alla seria progettazione della stampante
HP DeskJet è possibile minimizzare sia il numero
di materiali d'imballaggio, sia la frequenza di
danni.
Riciclaggio
Questa stampante è stata progettata in modo da
facilitare il riciclaggio del prodotto. Il numero di
materiali è stato minimizzato e i materiali diversi
sono disposti in modo da facilitarne la
separazione. Le diverse chiusure e i connettori
sono facilmente individuabili, accessibili e
rimovibili usando comuni utensili La stampante
è stata progettata in modo che i componenti più
importanti siano accessibili velocemente per
ottimizzarne il disassemblaggio e la riparazione.
I componenti in plastica sono stati creati in non
più di due colori per migliorarne le opzioni di
riciclaggio.
Materiali di plastica:
i principali componenti
costruiti in plastica sono marcati con il
contenuto in plastica in modo da poterne
semplificare il riciclaggio.
Stampanti e cartucce di stampa:
in alcuni
stati, Hewlett-Packard dirige dei programmi
pilota per ritirare le stampanti e le cartucce di
stampa per riutilizzarne i materiali ed eliminarle
rispettando l’ambiente. Per informazioni sullo
stato attuale dei programmi, contattare un
rappresentante della Hewlett-Packard.
Carta:
questa stampante è progettata per
facilitare l'uso di carta riciclata come supporto di
stampa. Tutti i manuali sono stampati su carta
riciclata, a patto che questa sia disponibile nello
stato dove il manuale è pubblicato.
Risparmio energetico
Questa stampante è stata progettata tenendo in
considerazione il problema del risparmio
energetico. La stampante consuma meno di 5
watt in stato di attesa. In qualità di partner del
programma ENERGY STAR, Hewlett-Packard ha
determinato che questo prodotto soddisfa i
requisiti ENERGY STAR per il risparmio
energetico.
Consumo di energia quando spenta:
anche
se la stampante è spenta, consuma una minima
quantità di energia. Per evitare il consumo di
energia, spegnere la stampante e rimuovere il
cavo di alimentazione dalla presa elettrica.
Specifiche ambientali della stampante DeskJet
itlVF_isbc.fm Page cxiv Thursday, July 1, 1999 9:55 AM