iv
Contenido
Impresión de tarjetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Impresión en tarjetas de tamaño no estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Impresión de transparencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Impresión de carteles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Impresión de pancartas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Impresión de calcomanías para la ropa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Capítulo 4 Uso y cuidado de los cartuchos de impresión
Uso de los cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Reemplazo de los cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Almacenamiento de los cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Alineación de los cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Limpieza de los cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Daños que resultan de rellenar los cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . 62
Capítulo 5 Qué hacer cuando algo falla
Buscar la caja de herramientas de la HP DeskJet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Acerca de la caja de herramientas de la HP DeskJet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Resolución de problemas básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Eliminación de atascos de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Soluciones de Soporte HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Opciones de garantía extendida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Capítulo 6 Más acerca de la impresora y los suministros
Mantenimiento de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Aumento del rendimiento de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Márgenes mínimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Suministros y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Información sobre pedidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Appéndice A Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Appéndice B Verificación de la configuración de la computadora . . . . . . 82
Appéndice C Preguntas comunes sobre Universal Serial Bus (USB) . . . . 86
Appéndice D Uso de la impresora HP DeskJet series 895C en una red . . 88
Appéndice E Impresión desde programas para DOS . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Appéndice F Información legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
splVSL895TOC.fm Page iv Friday, June 25, 1999 4:05 PM
