Dil ID: 12
Dil Adı: portugal
Dil Kodu: pt6tayfun Produtos da Marca Dell
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



RetouràlapageContenu
BIOS
ManueldeserviceDell™Vostro™420/220/220s
FlashageduBIOSàpartird'unCD
Flashage du BIOS depuis le disque dur
SiunCDdeprogrammedemiseàjourduBIOSestfourniaveclanouvellecartesystème,flashezleBIOSdepuisleCD.Sinon,reportez-vousàlasection
Flashage du BIOS depuis le disque dur.
FlashageduBIOSàpartird'unCD
1. Allumez l'ordinateur.
2. Appuyezsurleboutond'éjectionàl'avantdulecteuroptiquepourouvrirletiroirdulecteur.
3. PlacezledisqueDriversandUtilitiesaucentredutiroirdulecteur,puisappuyezsurleboutond'éjectionourepoussezdoucementletiroirpourle
fermer.
4. Redémarrezl'ordinateur.
5. LorsquelelogoDELLapparaît,appuyezimmédiatementsur<F12>.
Sivousattendeztroplongtempsetsilelogodusystèmed'exploitationapparaît,patientezjusqu'àcequelebureaudeMicrosoft®Windows®s'affiche;
arrêtezalorsvotreordinateur,puisfaitesunenouvelletentative.
6. DanslemenuBootDevice(Périphériqued'amorçage),utilisezlesflèchesverslehautetverslebasousaisissezlenuméroappropriésurleclavierpour
sélectionnerOnboard or USB CD-ROM (Lecteur de CD-ROMintégréouUSB),puisappuyezsur<Entrée>.
7. Suivezlesinstructionsàl'écran.L'ordinateurpoursuitsondémarrageetmetàjourlenouveauBIOS.Quandlamiseàjourflashestterminée,
l'ordinateurredémarreautomatiquement.
8. RetirezdulecteurleCDduprogrammedemiseàjourduBIOS.
Flashage du BIOS depuis le disque dur
1. Allumez l'ordinateur.
2. LocalisezlefichierdemiseàjourduBIOSleplusrécentcorrespondantàvotreordinateuràl'adressesupport.dell.com.
3. Cliquez sur Download Now(Téléchargermaintenant)pourtéléchargerlefichier.
4. SilafenêtreExport Compliance Disclaimer(Renonciationrelativeàlaconformitéauxnormesd'exportation)s'affiche,cliquezsurYes, I Accept this
Agreement (Oui, j'accepte le contrat).
LafenêtreTéléchargementdefichierapparaît.
5. Cliquez sur Enregistrer ce programme sur le disque, puis sur OK.
LafenêtreEnregistrer sousapparaît.
6. CliquezsurlaflèchedubaspourafficherlemenuEnregistrer sous,sélectionnezBureau, puis cliquez sur Enregistrer.
Lefichiersetéléchargesurvotrebureau.
AVIS : Branchezl'adaptateurCAsurunesourced'alimentationfiablepourévitertoutecoupuredecourant.Sinon,vousrisquezd'endommagerle
système.
REMARQUE : unepannedeclavierpeutseproduiresiunetoucheduclavierestmaintenueenfoncéetroplongtemps.Pourévitercetypede
panne,appuyezbrièvementsur<F12>àintervallesréguliers,jusqu'àcequelemenu Boot Device(Périphériqued'amorçage)s'affiche.
REMARQUE : LafonctionQuickboot(Démarragerapide)modifielaséquenced'amorçagepourledémarrageencoursuniquement.Au
redémarrage,l'ordinateurrevientàlaséquenced'amorçageindiquéedansleprogrammedeconfigurationdusystème.
AVIS : N'interrompezpasceprocessusaprèssonlancement.Vousrisqueriezd'endommagerlesystème.