Dil ID: 12
Dil Adı: portugal
Dil Kodu: pt6tayfun Produtos da Marca Dell
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



RetouràlapageduSommaire
Installationdesunités:Guided'utilisationdessystèmesDellPrecision™WorkStation
620
Présentationgénérale
VotreordinateurDell™estmunidehuitbaiesd'unitédanslechâssismini-tourpourinstallerlestypesd'unitésci-après(reportez-vousàlafigure
1) :
l Lesbaiesd'unitéaccessiblesdel'extérieuràl'avantdel'ordinateurcomportentunebaiedelecteurde3,5pouces(réservéeàunlecteurde
disquettede3,5pouces)ettroisbaiesde5,25poucespouvantcontenirjusqu'àtroispériphériquesmi-hauteurde5,25pouces;engénéral
des lecteurs de bande ou de CD-ROM.Autrement,despériphériquesde3,5poucespeuventêtreinstallésdanslesbaiesde5,25pouces
parlebiaisd'adaptateursdisponiblesauprèsdeDell.
l Lebâtidequatrebaiesd'unitésdedisquedurendessousdesbaiesd'unitésde5,25poucesaccessiblesdel'extérieurpeutlogerun
maximumdequatreunitésde1pouceoujusqu'àtroisunitésde1,6pouce,ouencoredeuxunitésde1pouceetdeuxunitésde1,6pouce
installéesàlaverticale.LesunitésdoiventêtredesunitésdedisquedurEIDE(EnhancedIntegratedDriveElectronics[électronique
avancéed'unitéintégré])oudesunitésdedisquedurSCSI(SmallComputerSystemInterface[interfacesystèmepourmicro-ordinateurs]).
Lessectionsquisuiventcontiennentdesinformationsdontvousaurezbesoinpourplusieursdesprocéduresd'installationdécritesplusloindans
cechapitre.Lessectionsrestantesdecechapitretraitentdechaquetyped'installationd'unité.
Figure1.Emplacementdesunités
Retrait et remise en place du cadre avant
Lecadreestfixéàl'avantduchâssispardeuxlanguettesetdeuxcrochets(reportez-vousàlafigure2).Pourretirerlecadre,suivezcesétapes:
1. Retirez le capot de l'ordinateur.
AVIS : Avant de pouvoir retirer le cadre avant, vous devez retirer le capot de l'ordinateuretappuyersurlalanguettededégagement
verte.
2. Tandisquevousappuyezsurlalanguettededégagementverte,inclinezlecadrehorsduchâssis,libérezlesdeuxcrochetsrestantsenbas
Présentationgénérale
Installationd'uneunitédansunebaied'unitéde5,25pouces
Retrait et remise en place du cadre avant
Installationd'uneunitédedisquedurEIDE
Retrait et remise en place des caches du panneau avant
InstallationdepériphériquesSCSI
Connexiondesunités
REMARQUE:Danslesprocéduresquisuivent,left (gauche) et right (droite)fontréférenceàvotregaucheetàvotredroitelorsque
vousfaitesfaceàl'avantdel'ordinateur.
1
Baies de lecteur externe
2
Bâtidesunitésdedisqueduràquatrebaies(interne)