Produtos da Marca Dell

Quandvousallumezvotresystèmeouquandvousleredémarrezenappuyantsurlacombinaisondetouches<Ctrl><Alt><Suppr>,lemessage

suivantapparaîtàl'écran,sil’option ÉtatdumotdepasseestdéfiniesurDéverrouillé :

Type in the password and...

- press <ENTER> to leave password security enabled.

- press <CTRL><ENTER> to disable password security.

Enter Password:

(Tapez le mot de passe et...

-appuyezsur<ENTRÉE>pourlaisseractivéelasécuritédumotdepasse

-appuyezsur<ENTRÉE>pourdésactiverlasécuritédumotdepasse.

Entrez le mot de passe :)

Si la rubrique Étatdumotdepasse est sur Locked(Verrouillé),lemessagesuivantapparaît:

Type the password and press <ENTER>.

(Tapezlemotdepasseetappuyezsur<ENTRÉE>).

Unefoisquevousaveztapélemotdepassedusystèmecorrectetappuyésur<Entrée>,votresystèmedémarreetvouspouvezutiliserleclavier

pourutiliservotresystèmecommed'habitude.

Siunmotdepassedusystèmeincorrectouincompletestsaisi,lemessagesuivantapparaîtàl'écran:

** Incorrect password **

Enter password

(** Mot de passe incorrect **

Tapez le mot de passe :)

Siunmotdepassedusystèmeincorrectouincompletestressaisi,lemêmemessageapparaîtàl'écran.

Latroisièmefoisettouteslesfoissuivantesqu'unmotdepassedusystèmeincorrectouincompletestsaisi,lesystèmeaffichelemessageci-

après:

** Incorrect password **

Number of unsuccessful password attempts : 3

System halted! Must power down.

(Mot de passe incorrect.

Nombre de tentatives infructueuses de saisie du mot de passe: 3

Systèmearrêté!Vousdevezéteindrelesystème.)

Lenombredetentativesinfructueusesdesaisiedumotdepassedusystèmepeutvousavertirqu'unepersonnenonautoriséeaessayéd'utiliser

votresystème.

Mêmeaprèsl'arrêtetlamiseenmarchedevotresystème,lemessageprécédents'afficheàchaquefoisqu'unmotdepasseinexactou

incompletestentré:

Suppressionoumodificationd'unmotdepassedusystèmeexistant

Poursupprimerouchangerunmotdepasse,suivezlesétapesci-après:

1. Accédezauprogrammedeconfigurationdusystèmeetvérifiezquel'optionÉtatdumotdepasseestdéfiniesurDéverrouillé.

Accédezauprogrammedeconfigurationdusystèmeenappuyantsurlacombinaisondetouches<Ctrl><Alt><Entrée>.Appuyezsurla

combinaisondetouches<Alt><p>pourpasseràlapage2desécransdeconfigurationdusystème.Pourobtenirdesinstructionssurle

changementduparamètredel'étatdumotdepasse, consultez la rubrique «Étatdumotdepasse».

2. Réinitialisezlesystèmepourleforceràvousdemanderlemotdepassedusystème.

3. Àl'invite,tapezlemotdepassedusystème.

4. Appuyezsurlacombinaisondetouches<Ctrl><Entrée>pourdésactiverlemotdepassedusystèmeutiliséaulieud'appuyersur<Entrée>

pourpoursuivrel'exploitationnormaledevotresystème.

5. Redémarrezlesystèmeetaccédezauprogrammedeconfigurationdusystème.

6. VérifiezqueDésactivéestaffichédansl’option Motdepassedusystèmeduprogrammedeconfigurationdusystème.

Si Désactivéapparaît,lemotdepassedusystèmeaétéeffacé.Sivoussouhaitezaffecterunnouveaumotdepasse,passezàl'étape7.

REMARQUE:Sivousavezaffectéunmotdepassedeconfiguration(consultez«Affectation d'un mot de passe de configuration», le

systèmeaccepteravotremotdepassedeconfigurationcommeunautremotdepassedusystème.

REMARQUE : Vous pouvez utiliser Étatdumotdepasse en conjonction avec Motdepassedusystème et Mot de passe de

configurationpourmieuxprotégervotresystèmecontredeschangementsnonautorisés.