Dil ID: 12
Dil Adı: portugal
Dil Kodu: pt6tayfun Produtos da Marca Dell
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Link Width is x, Actual Link
Width is y.
installierte PCIe-Erweiterungskarte im
angegebenen Steckplatz.
Siehe Fehlerbehebung bei einer Erweiterungskarte. Wenn das Problem
weiterhinbesteht,lesenSieWie Sie Hilfe bekommen.
Plug & Play Configuration
Error.
Fehler bei der Initialisierung des PCIe-Geräts;
fehlerhafte Systemplatine.
Setzen Sie den NVRAM_CLR-JumperaufdiePositionzumLöschen
(Kontaktstifte 1 und 3) und starten Sie das System. Die Position des
Jumpers ist in Abbildung6-1 dargestellt. Wenn das Problem weiterhin
besteht, lesen Sie Fehlerbehebung bei einer Erweiterungskarte.
Quad rank DIMM detected after
single rank or dual rank DIMM
in socket.
UnzulässigeSpeicherkonfigurationerkannt.
StellenSiesicher,dassdieSpeichermoduleineinergültigen
Konfiguration installiert sind. Siehe Richtlinien zur Installation von
Speichermodulen.
Read fault.
Requested sector not found.
Das Betriebssystem kann vom USB-Medium oder
-Gerät,derFestplatteoderdemoptischen
Laufwerk nicht lesen, das System konnte einen
bestimmten Sektor auf dem Laufwerk nicht
finden, oder der angeforderte Sektor ist defekt.
Ersetzen Sie das optische Medium, das USB-Medium oder das USB-
Gerät.StellenSiesicher,dassdieUSB- bzw. oder SATA-Kabel korrekt
angeschlossen sind. Entsprechende Informationen zu den jeweiligen
Laufwerken im System finden Sie unter Fehlerbehebung bei einem
USB-Gerät, Fehlerbehebung bei einem optischen Laufwerk oder
Fehlerbehebung bei einem Festplattenlaufwerk.
SATA Portx device not found.
Am angegebenen SATA-PortistkeinGerät
angeschlossen.
Dient nur zur Information.
SATA port x device auto-
sensing error.
SATA port x device
configuration error.
SATA port x device error.
Das am angegebenen SATA angeschlossene
Laufwerk ist fehlerhaft.
Ersetzen Sie das fehlerhafte Laufwerk.
Sector not found.
Seek error.
Seek operation failed.
Fehlerhaftes Festplattenlaufwerk oder USB-
Medium bzw. -Gerät.
Ersetzen Sie das USB-MediumoderdasGerät.StellenSiesicher,
dassdasUSB-Kabel korrekt angeschlossen ist. Entsprechende
InformationenzudenimSysteminstalliertenLaufwerkenfindenSie
unter Fehlerbehebung bei einem USB-Gerät oder Fehlerbehebung bei
einem Festplattenlaufwerk.
Shutdown failure.
Allgemeiner Systemfehler.
Siehe Wie Sie Hilfe bekommen.
The amount of system memory
has changed.
EswurdeSpeicherhinzugefügt,entferntoder
ein Speichermodul ist ausgefallen.
FallsSpeicherhinzugefügtbzw.entferntwurde,dientdieseMeldung
nur zur Information und kann ignoriert werden. Falls kein Speicher
hinzugefügtoderentferntwurde,sehenSieimSystemereignisprotokoll
nach, ob Einzel- oder Mehrbitfehler aufgezeichnet wurden und
tauschen Sie das fehlerhafte Speichermodul aus. Siehe
Fehlerbehebung beim Systemspeicher.
The following DIMMs should
match in geometry: x,x,...
UnzulässigeSpeicherkonfigurationerkannt.
DieangegebenenSpeichermodulestimmenin
Größe,AnzahlderRanksoderAnzahlderDaten-
Lanesnichtüberein.
StellenSiesicher,dassdieSpeichermoduleineinergültigen
Konfiguration installiert sind. Siehe Richtlinien zur Installation von
Speichermodulen.
The following DIMMs should
match in rank count: x,x,...
The following DIMMs should
match in size: x,x,...
The following DIMMs should
match in size and geometry:
x,x,...
The following DIMMs should
match in size and rank count:
x,x,...
Thermal sensor not detected
on x.
EinSpeichermodulohneThermofühleristim
angegebenen Speichersockel installiert.
Ersetzen Sie das Speichermodul Systemspeicher.
Time-of-day clock stopped.
Fehlerhafte Batterie oder fehlerhaftes Bauteil.
Siehe Fehlerbehebung bei der Systembatterie.
Time-of-day not set - please
run SETUP program.
DieEinstellungenfürTimeoderDatesindfalsch;
fehlerhafte Systembatterie.
ÜberprüfenSiedieUhrzeit- und Datumseinstellungen. Siehe
Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-
Managers. Besteht das Problem weiterhin, ersetzen Sie die
Systembatterie. Siehe Systembatterie.
Timer chip counter 2 failed.
Defekte Systemplatine.
Siehe Wie Sie Hilfe bekommen.
TPM configuration operation
honored. Das System wird jetzt
zurückgesetzt.
Ein TPM-Konfigurationsbefehl (Trusted Platform
Module) wurde eingegeben. Das System wird
neugestartetundderBefehlwirdausgeführt.
Dient nur zur Information.
TPM configuration operation is
pending. Press (I) to Ignore
OR (M) to Modify to allow this
change and reset the system.
WARNING: Modifying could
prevent security.
DieseMeldungwirdwährenddes
Systemneustarts angezeigt, nachdem ein TPM-
Konfigurationsbefehl eingegeben wurde. Ein
Benutzereingriff ist erforderlich, um den Vorgang
fortzusetzen.
Geben Sie zum Fortsetzen I oder M ein.
TPM failure.
Eine TPM-Funktion ist fehlgeschlagen.
Siehe Wie Sie Hilfe bekommen.
Unable to launch System
Services image. System halted!
System wurde nach F10-Tastendruck
angehalten, weil das System Services-Image
inderSystem-Firmwarebeschädigtistoder
aufgrund eines Systemplatinenaustauschs
verloren ist.
StartenSiedasSystemneuundaktualisierenSiedasUSC-Repository
aufdieneuesteSoftware,umdievolleFunktionalität
wiederherzustellen.NähereInformationenfindenSieinderUSC-
Benutzerdokumentation.
Der Flash-Speicher der iDRAC6-Enterprise-Karte
istmöglicherweisebeschädigt.
Stellen Sie den Flash-Speicher mit der neuesten Version von
support.dell.comwiederher.WieSieeinenAustauschdesFlash-
Speichersdurchführen,erfahrenSieimBenutzerhandbuchzumiDRAC6.
Unexpected interrupt in
protected mode.
Nichtordnungsgemäßeingesetzte
Speichermodule oder defekter Tastatur/Maus-
Controllerchip.
Setzen Sie die Speichermodule neu ein. Siehe Fehlerbehebung beim
Systemspeicher. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie Wie
Sie Hilfe bekommen.