
Memory size in CMOS invalid(TamañodememoriainválidoenCMOS):
Consulte el apartado Bloqueos y problemas de software.
No boot device available(Nohayningúndispositivodeinicializacióndisponible):
l Silaunidaddediscoflexibleeseldispositivodeinicio,asegúresedequehayundiscoflexibledeinicioenlaunidad.
l Silaunidaddediscoduroeseldispositivodeinicio,asegúresedequeloscablesesténconectadosyquelaunidadestéinstalada
correctamente y dividida en particiones como un dispositivo de inicio.
l EntreenConfiguracióndelsistemayasegúresedequelainformacióndelasecuenciadeinicioescorrecta(consulteelapartado
Configuracióndelsistema).
No boot sector on hard-disk drive(Nohaysectordeinicioenlaunidaddediscoduro):
l EntreenConfiguracióndelsistemayasegúresedequelainformacióndeconfiguracióndelordenadorparalaunidaddediscoduroes
correcta (consulte el apartado Configuracióndelsistema).
No timer tick interrupt(Nohayinterrupcióndeticdetemporizador):EjecutelosDellDiagnostics.ConsulteelapartadoDell Diagnostics.
Non-system disk or disk error (No es disco del sistema o error de disco): sustituya el disquete por otro que incluya un sistema operativo de
arranque, o extraiga el disquete de la unidad A y reinicie el ordenador.
Not a boot diskette (No es un disquete de inicio): inserte un disquete de inicio y reinicie el ordenador.
Not enough memory or resources. Close some programs and try again(Nohayrecursosomemoriasuficientes.Salgadealgunos
programaseinténtelodenuevo):Cierretodaslasventanasyabraelprogramaquedeseeutilizar.Enalgunoscasosdeberáreiniciarel
ordenadorpararestaurarlosrecursosdelsistema.Siesasí,ejecuteprimeroelprogramaquedeseautilizar.
Operating system not found(Nosehaencontradoelsistemaoperativo):
l PóngaseencontactoconDell(consulteelapartadoCómoponerseencontactoconDell).
Plug and Play Configuration Error(ErrordeconfiguraciónPlugandPlay):
1. Apagueelordenador,desconéctelodelatomadealimentacióneléctricay,acontinuación,extraigatodaslastarjetasmenosuna.
2. Enchufeelordenadoryreinícielo.
3. Si vuelve a aparecer el mensaje, significa que la tarjeta instalada funciona mal. Si no vuelve a aparecer el mensaje, apague el
ordenador y vuelva a insertar otra tarjeta.
4. Repita este proceso hasta que identifique la tarjeta que no funciona correctamente.
Read fault(Falloenlectura)
Requested sector not found(Noseencuentrasectorsolicitado)
Reset failed(Errorderestablecimento)
Consulte Problemas con las unidades.
Sector not found (No se encuentra sector):
l EjecutelautilidaddecomprobacióndeerroresdeWindowsparacomprobarlaestructuradearchivosdeldiscoflexibleodelaunidad
de disco duro. Consulte la Ayuda de Windows para obtener instrucciones.
l Sihayungrannúmerodesectoresdefectuosos,hagaunacopiadeseguridaddelosdatos(siesposible)ydespuésvuelvaa
formatear el disco flexible o la unidad de disco duro.
Seek error(Errordebúsqueda):ConsulteelapartadoProblemas con las unidades.
Shutdown failure(Errorenelapagado):EjecuteDellDiagnostics.ConsulteelapartadoDell Diagnostics.
Time-of-day clock stopped(Elrelojdehorasehaparado)