Dil ID: 12
Dil Adı: portugal
Dil Kodu: pt6tayfun Produtos da Marca Dell
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



No boot device available (Нетзагрузочныхустройств).
l Еслизагрузочнымустройствомявляетсядисководгибкихдисков, вставьтевнегозагрузочнуюдискету.
l Еслизагрузочнымустройствомявляетсяжесткийдиск, ондолженбытьправильноустановлениразбитнаразделыкак
загрузочноеустройство.
l Войдитевпрограммунастройкисистемыиубедитесь, чтоинформацияопоследовательностизагрузкиправильная(см. раздел
Настройкасистемы).
No boot sector on hard-disk drive (Отсутствуетзагрузочныйсекторнажесткомдиске).
l Войдитевпрограммунастройкисистемыиубедитесь, чтоинформацияоконфигурациикомпьютерадляжесткогодиска
правильная(см. разделНастройкасистемы).
No timer tick interrupt (Отсутствуетпрерываниетаймера). запуститепрограммуDell Diagnostics. См. разделDell Diagnostics.
Non-system disk or disk error (Несистемныйдискилиошибкадиска). вставьтевместодискетызагрузочнуюдискетусоперационной
системойиливыньтедискетуиздисководаA иперезагрузитекомпьютер.
Not a boot diskette (Отсутствуетзагрузочнаядискета). вставьтезагрузочнуюдискетуиперезагрузитекомпьютер.
Not enough memory or resources. (Недостаточнопамятиилиресурсов.) Close some programs and try again (Закройтенекоторые
программыиповторитепопытку).закройтевсеокнаиоткройтенеобходимуюпрограмму. Иногдадлявосстановленияресурсов
требуетсяперезагрузитькомпьютер. Вэтомслучаесначалапопробуйтезапуститьнужнуюпрограмму.
Operating system not found (Операционнаясистеманенайдена).
l ОбратитесьвкомпаниюDell (см. разделОбращениевDell).
Plug and Play Configuration Error (ОшибкаконфигурацииPlug and Play).
1. Выключитекомпьютер, отключитеегоотэлектросетииудалитевсеплаты, кромеодной.
2. Подключитекомпьютерксетиизагрузитеего.
3. Еслиошибкаповторяется, установленнаяплатанеисправна. Еслиошибканеповторилась, выключитекомпьютеривставьте
ещеоднуплату.
4. Повторяйтеэтидействия, поканеобнаружитенеисправнуюплату.
Read fault (Ошибкачтения).
Requested sector not found (Необходимыйсекторненайден).
Reset failed (Ошибкасброса).
См. разделНеисправностидисководов.
Sector not found (Секторненайден).
l ЗапуститеутилитупроверкиошибокWindows дляпроверкифайловойструктурынадискетеилижесткомдиске. Инструкции см.
всправочнойсистемеWindows.
l Еслидефектныхсекторовоченьмного, сделайтерезервнуюкопиюданных(еслиэтовозможно), азатемпереформатируйте
дискетуилижесткийдиск.
Seek error (Ошибкапоиска). см. разделНеисправностидисководов.
Shutdown failure (Сбойпризавершенииработысистемы). запуститепрограммуDell Diagnostics. См. разделDell Diagnostics.
Time-of-day clock stopped (Часыреальноговремениостановились).
Time-of-day not set-please run the System Setup program (Неустановленовремясуток; запуститепрограммунастройкисистемы).