71
Sp
Apéndice
14
Español
Nombres de señales para el conector mini D-sub de 15 contactos
Asignaciones de los contactos de conexión para SCART
Varios dispositivos de audio y vídeo pueden conectarse a través de los terminales SCART.
SCART (INPUT 1)
1. Salida de audio derecha 8. Control de audio-vídeo 15. Entrada roja
2. Entrada de audio derecha 9. Tierra para verde 16. Control de rojo/verde/azul
3. Salida de audio izquierda 10. No se usa 17. Tierra para salida de vídeo
4. Tierra común para audio 11. Entrada verde 18. Tierra para entrada de vídeo
5. Tierra para azul 12. No se usa 19. Salida de vídeo
6. Entrada de audio izquierda 13. Tierra para rojo 20. Entrada de vídeo
7. Entrada azul 14.
Tierra para control de rojo/verde/azul
21. Vaina de clavija
SCART (INPUT 2)
1. Salida de audio derecha 8. Control de audio-vídeo 15. Entrada de S-Vídeo de croma
2. Entrada de audio derecha 9. Tierra 16. No se usa
3. Salida de audio izquierda 10. Control AV link 17. Tierra para salida de vídeo
4. Tierra común para audio 11. No se usa 18. Tierra para entrada de vídeo/
entrada de S-Vídeo
5. Tierra 12. No se usa 19. Salida de vídeo
6. Entrada de audio izquierda 13. Tierra 20. Entrada de vídeo/Entrada de S-Vídeo
7. No se usa 14. Tierra 21.Vaina de clavija
SCART (INPUT 3)
1. Salida de audio derecha 8. Control de audio-vídeo 15. E
ntrada roja/Entrada de S-Vídeo de
croma
2. Entrada de audio derecha 9. Tierra para verde 16. Control de rojo/verde/azul
3. Salida de audio izquierda 10. Control AV link 17. Tierra para salida de vídeo
4. Tierra común para audio 11. Entrada verde 18. Tierra para entrada de vídeo/
entrada de S-Vídeo
5. Tierra para azul 12. No se usa 19. Salida de vídeo
6. Entrada de audio izquierda 13. Tierra para rojo 20. Entrada de vídeo/Entrada de S-Vídeo
7. Entrada azul 14.
Tierra para control de rojo/verde/azul
21. Vaina de clavija
(Vista frontal)
Nº del contacto Nombre de la señal Nº del contacto Nombre de la señal
1R 9+5V
2 G 10 GND (masa)
3 B 11 No conectado
4 No conectado 12 SDA
5 No conectado 13 HD
6 GND (masa) 14 VD
7 GND (masa) 15 SCL
8 GND (masa)
PDP507XDE_Sp.book Page 71 Thursday, June 1, 2006 11:11 AM
