Inhalt
Sicherheitshinweise _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
Gerätebeschreibung _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
Bedienblende _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Waschprogramme _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7
Praktische Tipps und Hinweise _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Erste Inbetriebnahme _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12
Persönliche Einstellungen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12
Täglicher Gebrauch _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13
Reinigung und Pflege _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15
Was tun, wenn ... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18
Technische Daten _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21
Verbrauchswerte _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 22
Montage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 22
Elektrischer Anschluss _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25
Umwelttipps _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25
Garantiebedingungen / Kundendienst _ _ _ _ _ _ 26
Änderungen vorbehalten
Sicherheitshinweise
Wichtig! Bitte sorgfältig lesen und für zukünftige
Verwendung aufbewahren.
• Die Sicherheit Ihres Gerätes entspricht den Indust-
riestandards und den gesetzlichen Vorschriften zur
Gerätesicherheit. Dennoch sehen wir uns als Her-
steller verpflichtet, Sie mit den folgenden Sicher-
heitshinweisen vertraut zu machen.
• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum Nach-
schlagen immer in der Nähe des Gerätes auf. Wird
das Gerät verkauft, einem anderen Besitzer über-
geben oder bei einem Umzug zurückgelassen,
muss die Bedienungsanleitung zusammen mit
dem Gerät übergeben werden, damit der neue Be-
sitzer sich über die Funktionsweise des Gerätes
und wichtige Warnhinweise informieren kann.
• Sie MÜSSEN sie vor der Installation oder der Be-
nutzung des Geräts gründlich lesen.
• Überprüfen Sie das Gerät vor der Inbetriebnahme
auf Transportschäden. Schließen Sie niemals ein
beschädigtes Gerät an. Sind Teile beschädigt, kon-
taktieren Sie Ihren Lieferanten.
• Wird das Gerät während der Wintermonate bei Mi-
nustemperaturen ausgeliefert. Stellen Sie das Ge-
rät zunächst für 24 Stunden bei Raumtemperatur
auf, bevor Sie es das erste Mal benutzen.
Allgemeine Sicherheitshinweise
• Aus Sicherheitsgründen dürfen keine Änderungen
am Gerät vorgenommen werden.
• Während des Waschens mit hohen Temperaturen
kann das Glas der Tür heiß werden. Berühren Sie
es daher nicht!
• Stellen Sie sicher, dass keine kleinen Haustiere in
die Trommel klettern. Kontrollieren Sie daher vor
dem Gebrauch die Trommel.
• Alle harten und scharfen Gegenstände wie Mün-
zen, Sicherheitsnadeln, Nägel, Schrauben usw.
können das Gerät schwer beschädigen und gehö-
ren nicht in die Maschine.
• Verwenden Sie nur die empfohlenen Waschmittel-
und Weichspülermengen. Zu viel Waschmittel
kann die Textilien schädigen. Beachten Sie die
vom Hersteller empfohlenen Mengenangaben.
• Kleine Gegenstände wie z.B. Socken, Schnürsen-
kel oder Gürtel können zwischen Behälter und
Trommel rutschen. Stecken Sie daher solche klei-
nen Gegenstände vor dem Waschen in ein Wä-
schenetz oder einen Kopfkissenbezug.
• Benutzen Sie Ihre Waschmaschine nicht zum Wa-
schen von Materialien ohne Saum oder zerrisse-
nen Stoffen.
• Nach dem Waschen und zum Reinigen und War-
ten der Maschine sollten Sie immer den Netzste-
cker ziehen und den Wasserhahn zudrehen.
• Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Ge-
rät selbst zu reparieren. Reparaturen durch uner-
fahrene Personen können zu Verletzungen und
schweren Funktionsstörungen führen. Wenden Sie
sich an Ihren Kundendienst. Bestehen Sie immer
auf Original-Ersatzteilen.
Montage
• Dieses Gerät ist schwer. Vorsicht beim Transport.
• Überprüfen Sie beim Auspacken, dass das Gerät
nicht beschädigt ist. In Zweifelsfällen benutzen Sie
2
