Tiếng Việt 23
Trước khi bắt đầu
Hướng dẫn giặt
Điểm kiểm tra
• Kiểm tra các vết bẩn hoặc bụi bẩn. Đổ một
ít xà phòng vào một chiếc khăn trắng. Chà
xát khăn trắng và quần áo bẩn với nhau để
chuyển các chất bẩn hoặc màu sắc sang
chiếc khăn trắng.
• Trước khi giặt, hãy xử lý trước phần tay áo,
cổ áo, viền váy và túi bằng cách dùng bàn
chải đánh cùng xà phòng.
• Quần áo được xử lý chống nhăn làm từ len
phải được xử lý đặc biệt bằng cách xoắn
chặt chúng với sợi dệt trước khi giặt. Hãy vứt
bỏ sợi dệt sau khi giặt và sấy khô xong/
KHUYẾN CÁO
• Không để quần áo hoặc vật nặng bên trong
lồng giặt.
• Không để nến hoặc nguồn nhiệt nóng bên
trong hoặc bên trên máy giặt.
• Không giặt những loại quần áo:
• Cà vạt, áo ngực, áo jacket, bộ com lê và
áo khoác có thể dễ dàng bị biến dạng do
bị co hoặc mất màu trên bề mặt. Những
loại quần áo này chủ yếu làm bằng tơ
nhân tạo, vải sợ, băng quấn và/hoặc vải
pha trộn.
• Quần áo được xử lý chống nhăn, dập
nổi hoặc quần áo có thành phần nhựa
dẻo dễ dàng bị biến dạng chỉ bằng cách
ngâm trong nước.
• Những loại quần áo mà có thể dễ dàng
bị đổi màu được làm từ bông, len, lụa
nhăn, đồ da và phụ kiện, và quần áo
được trang trí bằng da và phụ kiện.
• Quần áo không thấm nước (quần áo
trượt tuyết, bìa tã, đệm để chân,…) có
thể sẽ bị đẩy ra hoặc gây ra tiếng ồn hay
rung bất thường, dẫn đến thương tích cá
nhân hoặc hư hỏng tài sản.
BƯỚC 1 Phân loại
Phân loại đồ giặt theo các tiêu chí:
• Nhãn Cẩn thận: Phân loại đồ giặt thành các
loại: bông, sợi hỗn hợp, tổng hợp, lụa, len và
tơ nhân tạo.
• Màu sắc: Tách riêng đồ màu trắng khỏi đồ có
màu.
• Kích thước: Việc trộn lẫn các đồ có kích cỡ
khác nhau trong lồng giặt sẽ cải thiện hiệu
suất giặt.
• Độ nhạy: Thực hiện theo các hướng dẫn cụ
thể cho mỗi loại quần áo trên nhãn chăm sóc
của các đồ mỏng ví dụ như các đồ len mới,
thuần túy, rèm cửa và các mặt hàng tơ lụa.
LƯU Ý
Hãy chắc chắn bạn đã kiểm tra nhãn ghi trên
quần áo và phân loại chúng cho phù hợp trước
khi bắt đầu việc giặt giũ.
WA5700JS(BEST)-03516C_VN_K_150130.indd 23 2015-01-30 6:18:16
