Dil ID: 8
Dil Adı: italy
Dil Kodu: it3tayfun Prodotti del Marchio Samsung
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



PORTUGAL
Leia antes de utilizar
Uma instalação incorrecta ou errada pode causar a fuga de
água. Por favor, siga as instruções do manual do utilizador.
LIGAÇÃO DA LINHA DE ÁGUA
Ao instalar, realizar operações de assistência técnica ou limpar a
parte posterior do frigorí co, certi que-se de que puxa a unidade para
fora e a volta a empurrar para dentro imediatamente quando terminar.
MOVER E INSTALAR
Conserve bebidas e aperitivos facilmente acessíveis
no compartimento para Bebidas, para que não tenha
que abrir o frigorí co. Deste modo, as bebidas cam
acessíveis e poupará energia.
Conserve bebidas ou alimentos consumidos com mais frequência,
mas não alimentos que se deteriorem facilmente, como leite e queijo.
A luz do frigorí co deve acender quando o frigo-bar abrir. Ouve-se
um estalido que indica que o frigo-bar está completamente fechado.
Compartimento para bebidas do FRIGORÍFICO
Em que é que o Modo de Descongelamento difere dos
métodos de descongelamento convencionais?
Descongelar alimentos congelados à temperatura ambiente ou
no microondas pode reduzir o tempo de descongelamento, mas
reduz a frescura e diminui os sucos naturais nos alimentos. O
Modo de Descongelamento requer mais tempo para descongelar
os alimentos, mas estes mantêm a sua frescura natural, sem
perdas desnecessárias de sucos.
MODO DE DESCONGELAMENTO
Tempo 4 h 6 h 10 h 12 h
Peso
363g 590g 771g
1000g
Os tempos podem diferir de acordo com o tamanho da carne/peixe.
Embrulhe ou guarde em sacos todos os alimentos de odor forte,
antes de os armazenar ou descongelar.
Quanto tempo a carne e o peixe demoram a descongelar
no Modo de Descongelamento? (com base numa
espessura da carne de 2~3cm)
Desaperte completamente o ajuste da altura, situado
na parte inferior do frigorí co. (Consulte o manual para
mais pormenores.)
Use uma chave inglesa para desapertar completamente a porca.
Rode a porca no sentido dos ponteiros do relógio ou no sentido
contrário, conforme seja adequado para ajustar a altura das portas.
Após o ajuste, aperte rmemente a porca. (Consulte o manual
para mais pormenores.)
AJUSTE DA ALTURA DAS PORTAS
Prima o botão “Lighting” (Iluminação) para manter a
lâmpada indicadora do dispensador (por debaixo do
visor) ligada.
Quando activa a funcionalidade “Lighting”, será visualizado o
ícone relativo à iluminação (
).
Caso pretenda que a luz do dispensador seja visualizada apenas
quando o utilizar, desligue a funcionalidade “Lighting”.
LUZ DO DISPENSADOR
A máquina de fabricar gelo encontra-se na porta do
congelador, o que lhe permite utilizar a totalidade das
prateleiras do congelador. Os cubos de gelo são rapidamente
produzidos e a cuba de gelo transparente permite-lhe
visualizar a quantidade de cubos de gelo produzidos.
Retire a cuba da máquina de fabricar gelo, puxando-a para cima
e removendo-a com cuidado.
Volte a montar a cuba da máquina de fabricar gelo, empurrando-a
totalmente até ouvir um estalido.
MÁQUINA DE FABRICAR GELO VISÍVEL
Prima o botão “Ice” para seleccionar o tipo de gelo
pretendido.
GELO
Temperatura prede nida para o congelador (-19ºC); frigorí co
(+3ºC).
Power Freeze: Utilize para descongelar rapidamente os alimentos
A temperatura interna do congelador pode ser regulada de -15ºC
a -23ºC.
A temperatura interna do frigorí co pode ser regulada de +1ºC a
7ºC e Power Cool.
Férias: Serve para ligar apenas o congelador
BOTÃO FRIGORÍFICO/CONGELADOR
Não é escutado um alarme, nem mesmo quando a
porta está aberta?
O alarme da porta será activado apenas quando a porta do
frigorí co se encontrar parcialmente aberta, a mais de 15º por
mais de 2 minutos.
O alarme começará por entoar 10 toques consecutivos, seguido
de 10 segundos consecutivos a cada minuto.
ALARME DA PORTA
Prima o botão “Water” para água.
Água
As temperaturas indicadas no painel digital apresentam
as temperaturas internas actuais dos compartimentos
do congelador e do frigorí co, de forma independente.
Depois de efectuados os ajustes à temperatura, o visor re ectirá
a temperatura interna actual, após 5 segundos.
Se a temperatura interna desejada e a temperatura actual forem
diferentes, o frigorí co fará ajustes automaticamente, até obter a
temperatura prede nida ideal.
PAINEL DIGITAL
A luz do Indicador do Filtro permite-lhe saber quando
deverá trocar o cartucho do ltro de água.
Introduza o novo ltro no compartimento do ltro.
Gire o ltro de água cuidadosamente no sentido contrário ao dos
ponteiros do relógio para o alinhar com a marca impressa na
cobertura, e encaixe o ltro na posição correcta.
Não o aperte com demasiada força.
Quando instalar um novo ltro, reinicie a luz indicadora premindo
o botão “Ice off” durante 3 segundos.
TROCAR O FILTRO DE ÁGUA
INDICADOR DO FILTRO
Cor azul: Ao inserir o ltro pela primeira vez.
Cor violeta: Após utilizar o ltro de água durante 5 meses.
Cor vermelha: Após utilizar o ltro de água durante 6 meses.
DA99-01779M.indb 1DA99-01779M.indb 1 2012.2.27 10:35:47 AM2012.2.27 10:35:47 AM