41
F
Utilisation de phrases prêtes à l’emploi
Neuf phrases prêtes à l’emploi ont été enregistrées dans la mémoire de
l’imprimante pour être insérées, si nécessaire, sur les étiquettes. A l’origine ce
sont des phrases souvent utilisées sur les étiquettes de disque ; elles sont
numérotées de 1 à 8. Vous pouvez utiliser ces phrases ou bien les remplacer
par d’autres.
La mémoire de l’imprimante contient à l’origine les phases suivantes.
1 Digital Image (Image numérique)
2 Date Recorded : (Date d’enregistrement :)
3 Backup Date (Copie)
4 Confidential (Confidentiel)
5 Hit Album (Chansons célèbres)
6 Omnibus (Rediffusion)
7 My Favorites (Chansons préférées)
8 Recorded At : (Enregistrement à :)
9 <vide>
Pour rappeler une phrase
1. Pendant la saisie du texte, appuyez sur PHRASE MEMORY.
• La liste des phrases disponibles apparaît.
2. Sélectionnez la phrase souhaitée avec les touches x et z et appuyez
sur SET.
• La phrase sélectionnée est rappelée et saisie sur l’écran de saisie.
• Vous pouvez aussi sélectionner une phrase en saisissant son numéro, de 1
à 9.
• Si le nombre total de caractères saisis avec la phrase sélectionnée dépasse
la limite, le message d’erreur “ ENTIRE PHRASE COULD NOT BE
RECALLED! ” apparaît durant une seconde. Seule une partie de la phrase
est alors saisie.
Pour créer un nouveau texte
1. Appuyez sur PHRASE MEMORY.
2. Sélectionnez [DATA EDIT] avec les touches directionnelles et appuyez
sur SET.
3. Sélectionnez MAKE avec les touches directionnelles et appuyez sur SET.
4. Sélectionnez NEW avec les touches directionnelles et appuyez sur SET.
• L’écran NEW / STRING→PHRASE n’apparaît pas si aucun texte n’est
affiché sur l’écran de saisie de texte.
5. Sur l’écran de saisie qui apparaît, saisissez le texte souhaité et appuyez
sur SET.
6. Sélectionnez la mémoire où vous voulez enregistrer la phrase avec les
touches directionnelles et appuyez sur SET.
7. En réponse au message de confirmation qui apparaît, appuyez sur SET
pour enregistrer la phrase ou sur ESC pour abandonner.
Pour enregistrer le texte saisi dans la mémoire
1. Pendant la saisie du texte qui doit être enregistré, appuyez sur PHRASE
MEMORY.
2. Sélectionnez [DATA EDIT] avec les touches directionnelles et appuyez
sur SET.
3. Sélectionnez MAKE avec les touches directionnelles et appuyez sur SET.
4. Sélectionnez STRING→PHRASE avec les touches directionnelles et
appuyez sur SET.
5. Sur l’écran de saisie qui apparaît, vérifiez le texte, changez-le si nécessaire
et appuyez sur SET.
6. Sélectionnez la mémoire où vous voulez enregistrer le texte avec les
touches directionnelles et appuyez sur SET.
7. En réponse au message de confirmation qui apparaît, appuyez sur SET
pour enregistrer la phrase ou sur ESC pour abandonner.
