Hornblasters Brand's Products



Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλώς ήρθατε

στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την

υποστήριξη που παρέχει η Philips, καταχωρήστε το

προϊόν σας στην ιστοσελίδα www.philips.com/welcome.

Με τη νέα Philips Ladyshave μπορείτε γρήγορα, εύκολα

και άνετα να αφαιρέσετε τις ανεπιθύμητες τρίχες.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την Ladyshave σε

στεγνό ή βρεγμένο δέρμα. Εάν ξυρίζεστε όταν κάνετε

μπάνιο ή ντους, σας συνιστούμε τη χρήση σαπουνιού

ή αφρού ξυρίσματος για να έχετε το πλέον άνετο

ξύρισμα. Μετά τη χρήση, μπορείτε να ξεπλύνετε

την Ladyshave με νερό βρύσης ή με το βουρτσάκι

καθαρισμού για μεγαλύτερη σιγουριά.



A Μονάδα ξυρίσματος με πλέγμα ξυρίσματος και

προ-κόπτη

B Ξυριστική κεφαλή

C Διακόπτης on/off

D Κάλυμμα θήκης μπαταρίας

E Προστατευτικό κάλυμμα

F Κάλυμμα υψηλής απόδοσης (μόνο στον τύπο

HP6342)

G Χτένα κοπής 3 χιλ. (μόνο για το HP6342)

H Βουρτσάκι καθαρισμού

Δεν απεικονίζεται: Μαλακή θήκη (μόνο στον τύπο

HP6342)



Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο χρήσης

προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και κρατήστε το

για μελλοντική αναφορά.



- Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από

άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών)

με περιορισμένες σωματικές, αισθητήριες

ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα

χωρίς εμπειρία και γνώση, εκτός και εάν τη

χρησιμοποιούν υπό επιτήρηση ή έχουν λάβει

οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από

άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

- Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται προκειμένου

να διασφαλιστεί ότι δεν θα παίζουν με τη συσκευή.



- Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια σας και η συσκευή είναι

στεγνά όταν τοποθετείτε τις μπαταρίες.

- Μην καθαρίζετε την Ladyshave με νερό του οποίου

η θερμοκρασία ξεπερνά αυτήν του νερού για

ντους.(μέγ. 35 °C).

- Προσέχετε όταν καθαρίζετε τις συσκευές με

ζεστό νερό. Ελέγχετε πάντα τη θερμοκρασία του

νερού ώστε να μην προκαλέσετε εγκαύματα στα

χέρια σας σε περίπτωση που το νερό είναι καυτό.

- Χρησιμοποιείτε και αποθηκεύετε τη συσκευή σε

θερμοκρασία μεταξύ 15°C και 35°C.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή, τη μονάδα

ξυρίσματος, το κάλυμμα υψηλής απόδοσης (μόνο

στον τύπο HP6342) ή την χτένα κοπής (μόνο στον

τύπο HP6342) εάν έχει φθαρεί ή σπάσει, καθώς

αυτό μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.

- Μην χρησιμοποιείτε ποτέ εξαρτήματα ή

μέρη από άλλους κατασκευαστές ή που η

Philips κατηγορηματικά δεν συνιστά. Εάν

χρησιμοποιήσετε τέτοια εξαρτήματα ή μέρη, η

εγγύησή σας καθίσταται άκυρη.

- Μην εκθέτετε τη γυναικεία ξυριστική μηχανή σε

άμεσο ηλιακό φως.

- Η συσκευή αυτή προορίζεται αποκλειστικά για

χρήση από γυναίκες για το ξύρισμα και την κοπή

της τριχοφυΐας του σώματος. Δεν προορίζεται για

το ξύρισμά ή την κοπή των μαλλιών ή για

οποιονδήποτε άλλο σκοπό.



- Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ασφάλεια

στο μπάνιο ή στο ντους και να καθαριστεί με νερό

βρύσης (Εικ. 2).

- Για να διατηρήσετε τη γυναικεία ξυριστική μηχανή

αδιάβροχη:

1 Βεβαιωθείτε ότι ο ελαστικός δακτύλιος σφράγισης

της θήκης μπαταριών παραμένει καθαρός και

άφθαρτος.

2 Αλείφετε λίγη βαζελίνη στον ελαστικό δακτύλιο

σφράγισης σε τακτά χρονικά διαστήματα.



- Η συγκεκριμένη συσκευή της Philips

συμμορφώνεται με όλα τα πρότυπα που αφορούν

τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMF). Εάν γίνει

σωστός χειρισμός και σύμφωνα με τις οδηγίες

του παρόντος εγχειριδίου χρήσης, η συσκευή είναι

ασφαλής στη χρήση βάσει των επιστημονικών

αποδείξεων που είναι διαθέσιμες μέχρι σήμερα.



Η Ladyshave λειτουργεί με δύο αλκαλικές μπαταρίες

AA 1,5 volt. Σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε τις

μπαταρίες LR6 PowerLife της Philips. Παρέχουν επαρκή

ενέργεια για περίπου 40 λεπτά ξυρίσματος.

Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια σας είναι στεγνά

κατά την τοποθέτηση των μπαταριών.

Για να αποφύγετε βλάβες εξαιτίας διαρροής των

μπαταριών:

- Μην εκθέτετε τη συσκευή σε άμεσο ηλιακό φως.

- Μην εκθέτετε τη συσκευή σε θερμοκρασίες άνω

των 35°C.

- Αφαιρέστε τις μπαταρίες εάν δεν πρόκειται να

χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για ένα μήνα ή

περισσότερο.

- Μην αφήνετε άδειες μπαταρίες μέσα στη συσκευή.



1 Γιανααφαιρέσετετοκάλυμματηςθήκης

μπαταρίας,τραβήξτετοαπότησυσκευή(Εικ.3).

2 Τοποθετήστετιςμπαταρίεςστηθήκη(Εικ.4).

Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι οι πόλοι + και - των

μπαταριών δείχνουν προς τη σωστή κατεύθυνση.

3 Τοποθετήστεξανάτοκάλυμματηςθήκης

μπαταριώνστησυσκευή(ήχοςκλικ)(Εικ.5).





1 Γιανααφαιρέσετετηνξυριστικήκεφαλή,πατήστε

τακουμπιάαπασφάλισηςσεκάθεπλευρά

τηςσυσκευής(1)καιτραβήξτετηνξυριστική

κεφαλή(2)(Εικ.6).

2 Γιαναπροσαρτήσετεμιαξυριστικήκεφαλή,

πιέστετηνπάνωστησυσκευή.

Σημείωση: Μην ασκείτε πίεση στο πλέγμα ξυρίσματος

προς αποφυγή βλάβης.



Η HP6342 συνοδεύεται από το προστατευτικό

κάλυμμα, το κάλυμμα υψηλής απόδοσης και την

χτένα κοπής. Η HP6340 συνοδεύεται από το

προστατευτικό κάλυμμα. Όλα τα εξαρτήματα μπορούν

να τοποθετηθούν και να αφαιρεθούν με τον ίδιο τρόπο.

1 Γιατηντοποθέτησηενόςκαλύμματοςήμιας

χτένας,πιέστετοπροσεκτικάστησυσκευή.

Βεβαιωθείτεότιηεσοχήτηςχτέναςείναι

ευθυγραμμισμένημετομπροστινόμέροςτης

συσκευής(Εικ.7).

2 Γιατηναφαίρεσηενόςκαλύμματοςή

χτένας,τραβήξτετοπροσεκτικάαπότη

συσκευή(Εικ.8).

Σημείωση: Μην κρατάτε τη χτένα από τα δόντια της όταν

την τραβάτε.



Με τη γυναικεία ξυριστική μηχανή μπορείτε να

ξυρίσετε:

- Ξύρισμα στις μασχάλες

- Ξύρισμα στα πόδια

- Ξύρισμα στην περιοχή του μπικίνι.

- Περιποίηση της γραμμής του μπικίνι (μόνο στον

τύπο HP6342)



Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη γυναικεία ξυριστική

μηχανή σε βρεγμένο δέρμα, κατά τη διάρκεια του

μπάνιου ή του ντους. Για να επιτύχετε καλύτερα

αποτελέσματα, κάνετε αφρό στο δέρμα σας με σαπούνι

ή κρέμα ξυρίσματος πριν αρχίσετε.



Αν προτιμάτε να χρησιμοποιήσετε τη γυναικεία

ξυριστική μηχανή σε στεγνό δέρμα, φροντίστε ώστε το

δέρμα σας να είναι καθαρό και απολύτως στεγνό.

Σημείωση: Βασικά, δεν υπάρχει διαφορά στη χρήση

της συσκευής σε βρεγμένο δέρμα και στη χρήση της σε

στεγνό δέρμα. Μπορείτε απλά να επιλέξετε τη μέθοδο που

σας αρέσει περισσότερο.

Σημείωση: Μην χρησιμοποιήσετε λοσιόν με βάση το

οινόπνευμα αμέσως πριν ή μετά το ξύρισμα. Αν θέλετε,

μπορείτε να βάλετε λίγο ταλκ.

Σημείωση: Μην πιέζετε την ξυριστική κεφαλή

πολύ δυνατά επάνω στο δέρμα, μιας και αυτό

έχει αρνητική επίδραση στην απόδοση του ξυρίσματος και

μπορεί να προκαλέσει κάποιο ερεθισμό δέρματος.





1 Πιέστετοδιακόπτηon/offπροςταπάνω,γιανα

ενεργοποιήσετετησυσκευή(Εικ.9).

2 Κρατήστετησυσκευήσεμιαγωνίαπερίπου70°.

Βεβαιωθείτεότιτοπλέγμαξυρίσματοςκαιο

προ-κόπτηςείναισεπλήρηεπαφήμετοδέρμα

σας(Εικ.10).

3 Τεντώστετοδέρμαμετοελεύθεροχέρισαςγια

ναανασηκωθούνοιτρίχες.

4 Μετακινήστετησυσκευήαπαλάπάνωστοδέρμα,

αντίθετααπότηφοράτωντριχών(Εικ.11).



1 Ότανξυρίζετετηνπεριοχήτηςμασχάλης,βάλτε

τοχέριπίσωαπότοκεφάλισαςγιανατεντώσει

τοδέρμα(Εικ.12).

2 Μετακινήστετηγυναικείαξυριστικήμηχανή

απαλάεπάνωστοδέρμα.Γιακαλύτερα

αποτελέσματα,μετακινήσετετηνLadyshave

επάνωκαικάτωκαιαπόαριστεράπρος

δεξιά(Εικ.13).





Εάν ξυρίζεστε πρώτη φορά, μπορείτε να

χρησιμοποιήσετε το κάλυμμα υψηλής απόδοσης

που σας βοηθάει να τοποθετείτε την Ladyshave στη

βέλτιστη γωνία. Όταν το κάλυμμα υψηλής απόδοσης

τοποθετείται επίπεδα στο δέρμα, το πλέγμα

ξυρίσματος και ο κόπτης είναι σε πλήρη επαφή

με το δέρμα. Με αυτόν τον τρόπο έχετε τέλεια

αποτελέσματα.



Αν οι τρίχες που θέλετε να ξυρίσετε έχουν μήκος

μεγαλύτερο από 10mm, κόψτε από πριν τις τρίχες

με τη χτένα κοπής σε ένα μήκος 3mm για άριστη

απόδοση στο ξύρισμα.

1 Προσαρτήστετηχτένακοπήςστησυσκευή.

2 Πιέστετοδιακόπτηon/offπροςταπάνω,γιανα

ενεργοποιήσετετησυσκευή(Εικ.9).

3 Μετακινήστετησυσκευήαντίθετααπότηφορά

τωντριχών.Βεβαιωθείτεότιηεπιφάνειατης

χτέναςείναισυνεχώςσεπλήρηεπαφήμετο

δέρμα(Εικ.14).

Σημείωση: Θα επιτύχετε τα καλύτερα αποτελέσματα αν

κόβετε υπό στεγνές συνθήκες.



Ο τακτικός καθαρισμός και η σωστή συντήρηση

διασφαλίζουν βέλτιστα αποτελέσματα και εγγυώνται

μακρά διάρκεια ζωής για τη συσκευή.

Καθαρίζετε την Ladyshave μετά από κάθε χρήση.

Μηνκαθαρίζετε,ξεπλένετεήβυθίζετετηνLadyshave

σενερό,αντοκάλυμματηςθήκηςμπαταριώνδεν

είναισωστάκλεισμένο.

Μηνχρησιμοποιείτεποτέσυρμάτινασφουγγαράκια,

στιλβωτικάκαθαριστικάήυγράόπωςπετρέλαιοή

ασετόνγιατονκαθαρισμότηςσυσκευής.

1 Απενεργοποιήστετησυσκευή(Εικ.15).

2 Αφαιρέστετηνξυριστικήκεφαλήαπότη

συσκευή(βλ.κεφάλαιο‘προετοιμασίαγιαχρήση’).



4203.000.6701.1