Dil ID: 7
Dil Adı: french
Dil Kodu: fr8tayfun Produits de la Marque Xoro
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



9
1. STANDBY
2. SHIFT
3.
*
4.
*
5. SET (SETUP)
* SETUP
6. P+
7. V
8. P
9. * AB
10. MENU
*
11. GAME
* REPEAT
12. * OK (PLAY/ENTER)
13. MIX
* /(PAUSE/PLAY)
14. SIZE
* (OPEN/CLOSE)
15. TXT
* (STOP)
16. CANC (CANCEL)
* (PREVIOUS)
17. REVE (REVEAL)
* (NEXT)
18. AV
19. TV/DVD
20. LED
21. PP
22. MUTE
23. RECALL
* GOTO
24. DISPLAY
* DISPLAY
25. SOUND
* SUBT
26. PIC (PICTURE)
* ANGLE
27. EFFE
28. V+
29. TIME
* TITLE
30. TUNE
* ZOOM
31. LOCK
* PROGRAM
32. * CLEAR
 включение и выключение режима
энергосбережения
 переключение режима работы ПДУ Телевизор/DVD
проигрыватель
Числовые кнопки для выбора номера телевизионного канала
Числовые кнопки для выбора номера записи на диске
Выбор диапазона для ввода номеров телевизионных каналов
(«09»; «1099»; «100999»)
Выбор диапазона для ввода номеров («09»; «1099»; «100
999») при программировании последовательности
воспроизведения
 вызов меню настроек телевизионного
режима
 вызов меню настроек DVDпроигрывателя
 переключение телевизионных каналов (увеличение
номера канала)
 уменьшение громкости
 переключение телевизионных каналов (уменьшение
номера канала)
 выбор фрагмента записи для повторного
воспроизведения
 вызов меню опций телевизионного режима
Вызов меню опций DVD диска
 запуск игры, записанной в памяти телевизора
 повторное воспроизведение диска
 начало воспроизведения дисков и
подтверждение выбора в различных меню
 для работы с телетекстом
включение и выключение паузы при
воспроизведении диска
 для работы с телетекстом
 открыть/закрыть загрузчик дисков
 для работы с телетекстом
 остановка воспроизведения диска
 для работы с телетекстом
 переход к предыдущей записи на диске или к
предыдущему фрагменту фильма
 для работы с телетекстом
 переход к следующей записи на диске или к
следующему фрагменту фильма
 выбор источника входного сигнала для телевизионного
режима
 переключение режимов работы Телевизор/DVD
проигрыватель
 индикатор режима работы ПДУ
 выбор одного из четырех предустановленных вариантов
цветопередачи изображения
 отключение звука
 возврат к предыдущему телевизионному каналу,
который был выбран перед переключением на текущий канал
 переход по таймкоду записи
 отображение информации о телевизионном
режиме
 отображение информации о воспроизведении
диска
 вызов меню регулировок звука
 выбор языка субтитров к фильму
 вызов меню регулировок изображения
 смена ракурса съемки сцены фильма
 выбор одного из четырех предустановленных
вариантов звуковых эффектов
 увеличение громкости
 вызов меню программирования таймера
телевизионного режима
 вывод на экран оглавления фильма на DVD диске
 вызов меню настройки телевизионного тюнера
 масштабирование изображения
 блокировка переключения телевизионных каналов
 программирование воспроизведения записей
на диске
 отмена введенных значений
РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК И ИНДИКАЦИИ
НА ПУЛЬТЕ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
(ПДУ)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
38
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
33. *
34. E/W
* PBC
35. I/II
* AUDIO
36. * SLOW
37. HOLD
* (FAST FORWARD)
38. SUBC
* (FAST BACKWARD)
Кнопки управления курсором (вверх, вниз,
влево, вправо)
 для работы с телетекстом
 включение и отключение меню
управления воспроизведением VCD дисков
 не используется для управления
телевизионным режимом данной модели
 выбор языка речевых диалогов в
фильме на DVD диске
 замедленное воспроизведение в
прямом направлении
 для работы с телетекстом
 ускоренное
воспроизведение вперед
 для работы с телетекстом
 ускоренное
воспроизведение назад
Функции, отмеченные значком «*»,
применяются для управления воспроизведением
DVDпроигрывателя
Примечания: