Dil ID: 7
Dil Adı: french
Dil Kodu: fr2tayfun Produits de la Marque Whirlpool
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



GUIDE DE PROGRAMMES
Les r6glages st options indiqu6s en gras sont lee r6glages par d6faut pour ce programme.
Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux & la charge a laver.
Si I'on utilise 1'6co-moniteur, ajuster la temp@ature et la vitesse d'essorage dans ce programme
pour am61iorer la consommation d'6nergie.
Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modeles.
Tissus tres
sales
Soak
(Trempage)
Warm
Cool
Cold
Heavy
Normal
Medium
Light
EcoBoost TM
Utiliser ce programme pour faire
tremper les petites taches
tenaces sur les tissus. Une fois
la dur6e expir6e, la laveuse
6vacue I'eau mats elle n'effectue
pas d'essorage et un signal
sonore retentit. Pour r6gler
un programme a la suite d'un
autre, ajouter du d6tergent et
s61ectionner un programme en
fonction du type de tissu.
Pour lee mod61es avec des positions de boutons de programme distinctes pour Rinse & Spin (ringage et essorage)
et Drain & Spin (vidange et essorage) :
Maillots de
bain et articles
n6cessitant
uniquement
un ringage
Charge de
v6tements
mouill6e
Rinse & Spin
(Ringage et
essorage)
Drain & Spin
(Vidange et
essorage)
High
Medium
Low
High
Medium
Low
EcoBoost TM
Fabric Softener
Ce programme utilise une
vitesse d'essorage 61ev6e.
Pour certains tissus, il peut _tre
judicieux de r6gler la vitesse
d'6ssorage hun r6glage faible.
Utiliser ce programme pour
extraire par essorage I'exc6dent
d'eau pr6sent dans une charge.
Ce programme 6vacue I'eau et
effectue un essorage h haute
vitesse. La vitesse d'essorage
est r6glable.
Pour lee modules avec une position de bouton de programme Rinse/Drain & Spin (ringage/vidange et essorage) :
Maillots de
bain et articles
n6cessitant
uniquement
un nngage
Charge de
v6tements
mouill6e
Rinse/i3t_:,__ &
Spin
(Ringage/
V d_:_ng:,et
essorage)
R _sc/Drain &
Spin (R _:i:-;_:_ei
Vidange et
essorage)
High
Medium
Low
High
Medium
Low
EcoBoost TM
Fabric Softener
Ce programme utilise une
vitesse d'essorage 61ev6e.
Pour certains tissus, il peut 6tre
judicieux de r6gler la vitesse
d'6ssorage a un r6glage faible.
Pour s61ectionner, choisir Rinse/
Drain & Spin (Ringage/Vidange
et essorage) et d6sactiver Extra
Rinse (Ringage supplementaire).
Utiliser ce programme pour
extraire par essorage I'exc6dent
d'eau present dans une charge.
Ce programme evacue I'eau et
effectue un essorage & haute
vitesse. La vitesse d'essorage est
r6glable.
* Temp@atures de lavage varie en fonction du r6glage du cycle choisi. Tousles param_tres du cycle d'utiliser un ringage A froid la temp@ature.
Options de Options de Options de
Temperature de lavage : Vitesse d'essorage : Niveau de salet_ :
Hot (Chaude) High (lelev6e) Heavy (Intense)
Warm (Tiede) Medium (Moyenne) Normal
Cool (Fraiche) Low (Basse) Medium (Moyen)
Cold (Froide) No Spin (Pas d'essorage) Light (L6ger)
Options disponibles :
Extra Rinse (Ringage suppl6mentaire)
EcoBoostTM (Puissance 6co)
Fabric Softener (Assouplissant pour tissu)
25