Dil ID: 7
Dil Adı: french
Dil Kodu: fr2tayfun Produits de la Marque Whirlpool
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



GUIDE DE FROG ME$
Les reglages et options indiques en gras sont les reglages par defaut pour ce programme.
Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux a la charge a laver.
Si I'on utilise 1'eco-moniteur, ajuster la temperature et la vitesse d'essorage dans ce programme
pour ameliorer la consommation d'energie.
Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modeles.
Temp6rature Niveau
de lavage/ Vitesse de Options
laver : Programme : rirl_age : d!essorage: salet_ : disporlibles: D6taiIs du programme :
Tissus non
repassables
Charges
de v_tements
en coton, lin
et charges
mixtes
V_tements
ordinaires
de couleurs
vives ou
foncees
Jeans, articles
en denim et
tissus similaires
Chaude/froide
Tiede/tiede
Ti_de/froide
Froide/froide
Temperature du
robinet d'eau
froide/froide
Chaude/froide
Ti_de/froide
Froide/froide
Temperature du
robinet d'eau
Elevee Intense Nettoyage
Moyenne Normal en profondeur
Basse Moyen Ringage
Pas d'essorage Leger supplementaire
Puissance eco
Assouplissant
3our tissu
Oxi
Flevee Intense Nettoyage
Moyenne Normal en profondeur
Pas d'essorage Moyen Ringage
Leger supplementaire
Puissance eco
Assouplissant
3our tissu
Articles de
grande taille tels
que les sacs de
couchage, les
petits duvets,
les vestes
Perm Press/
Casual (Pressage
permanent/
tout-aller)
Normal
Darks/Colors
(Articles fonces/
couleurs)
Jeans
Bulky Items
(Articles
volumineux)
Heaw Duty
(Service
intense)
froide/froide
Chaude/froide
Tiede/tiede
Ti_de/froide
Froide/froide
Temperature du
robinet d'eau
froide/froide
Chaude/froide
Tiede/tiede
Ti_de/froide
Froide/froide
Temperature du
robinet d'eau
froide/froide
Chaude/froide
Tiede/tiede
Ti_de/froide
Froide/froide
Temperature du
robinet d'eau
froide/froide
Chaude/froide
Tiede/tiede
Ti_de/froide
Froide/froide
Temperature du
robinet d'eau
froide/froide
Nettoyage
en profondeur
Rin(_age
supplementaire
Puissance eco
Assouplissant
)our tissu
Flevee Intense
Moyenne Normal
Basse Moyen
Pas d'essorage Leger
#levee Intense
Moyenne Normal
Basse Moyen
Pas Leger
d'essorage
Moyenne Intense
Basse Normal
Pas d'essorage Moyen
Leger
Elevee Intense
Moyenne Normal
Basse Moyen
Pas d'essorage Leger
Tissus
resistants,
articles
grand-teint
Nettoyage
en profondeur
Ringage
supplementaire
Puissance eco
Assouplissant
)our tissu
Rin(_age
supplementaire
Puissance eco
Assouplissant
oour tissu
Oxi
Nettoyage
en profondeur
Ringage
supplementaire
Puissance eco
Assouplissant
3our tissu
Oxi
Utiliser ce programme pour
les v_tements de travail peu
sales. Ce programme utilise
un lavage a I'eau tiede, une
periode de refroidissement
et des vitesses d'essorage
moyennes pour mieux lutter
contre le froissement.
Utiliser ce programme pour
nettoyer les articles en coton
et les charges de tissus mixtes
presentant un degre de salete
normal. Les reglages par
defaut peuvent _tre ajustes
au besoin. Sur certains
modeles, les reglages de
salete par defaut sont fixes
Medium (moyenne).
Des temperatures froides
d'eau de lavage sont utilisees
pour preserver les teintures
foncees. Un lavage normal
et une duree de lavage
moyenne sont preregles.
Les reglages peuvent _tre
ajustes au besoin. Sur certains
modeles, les reglages de
salete par defaut sont fixes
Medium (moyenne).
Ce programme utilise de I'eau
supplementaire pour le lavage.
Si I'on craint une decoloration
du tissu, on peut selectionner
une temperature d'eau plus
froide et un niveau de salete
plus faible. Pour les jeans de
travail, selectionner un niveau
de salete superieur et des
temperatures plus elevees
pour un meilleur nettoyage.
Ce programme est congu
pour les articles
surdimensionnes qui
n'absorbent pas facilement
I'eau, tels que les couettes,
les oreillers et les vestes avec
rembourrage en polyester.
Ce programme utilise
un trempage preliminaire
pour bien imbiber I'article/
les articles.
Utiliser ce programme pour les
articles en coton tres sales ou
en coton epais. Ce programme
combine un lavage & vitesse
rapide, une duree de lavage
plus Iongue et un essorage &
vitesse tres elevee pour reduire
la duree de sechage. Ajuster
les reglages de temperature si
necessaire.
25