
18
DE
Beschreibung Ihres
Waschvollautomaten
Taste mit
Kontrollleuchte
START/PAUSE
Bedienblende
Taste
TEMPERATUR
Tasten
FUNKTIONEN
Waschmittelschublade
Taste ON/OFF
Taste
SCHLEUDERN
Taste
TASTEN SPERRE
Waschmittelschublade: für Waschmittel und Zusätze
(siehe „Waschmittel und Wäsche“).
Kurzübersicht: die Waschmittelschublade enthält eine
Kurzübersicht mit allen Waschprogrammen und einer grafi-
schen Anleitung zum Gebrauch der Einspülfächer.
Taste ON/OFF : drücken Sie kurz auf die Taste, um das
Gerät ein- bzw. auszuschalten. Die Kontrollleuchte START/
PAUSE, die langsam grün blinkt, zeigt an, dass das Gerät
eingeschaltet ist. Um den Waschvollautomaten während ei-
nes Waschgangs auszuschalten, muss die Taste etwas län-
ger gedrückt werden (ca. 3 Sekunden); ein kurzer oder ein
ungewollter Druck bewirkt kein Ausschalten des Gerätes.
Das Ausschalten des Gerätes während eines laufenden
Waschprogramms löscht den gesamten Waschzyklus.
Tasten PROGRAMMWAHL: zur Einstellung des gewün-
schten Programms (siehe “Programmtabelle”).
Tasten FUNKTIONEN: drücken Sie die Taste, um die
gewünschte Funktion auszuwählen. Auf dem Display
schaltet sich die entsprechende Kontrollleuchte ein.
Taste
AUTO CLEAN (AUTO REINIGEN)
: diese Taste
drücken, um das die Reinigung der Innenteile des Geräts
durchzuführen (siehe “Reinigung des Gerätes”).
Taste DIRECT INJECTION: mit dieser Taste wählen Sie
die Option DIRECT INJECTION.
Taste
EXTRA SPÜLEN
: drücken Sie diese Taste,
um die gewünschte Spülung auszuwählen.
Taste SCHLEUDERN : drücken Sie die Taste, um
die Schleudergeschwindigkeit herabzusetzen oder das
Schleudern ganz auszuschließen. Der Wert wird auf dem
Display angezeigt.
Taste TEMPERATUR : drücken Sie die Taste, um die
Temperatur herabzusetzen: Der Wert wird auf dem Display
angezeigt.
Taste TASTEN SPERRE : zur Aktivierung der
Sperre der Bedienblende halten Sie die Taste ca. 2
Sekunden lang gedrückt. Erscheint auf dem Display die
Anzeige „TASTENSPERRE AKTIV“ ist die Bedienblende
gesperrt(mit Ausnahme der Taste ON/OFF). Auf diese
Weise wird verhindert, dass ein Programm aus Versehen
geändert wird, vor allem, wenn kleine Kinder im Hause
sind. Zur Deaktivierung der Sperre der Bedienblende
halten Sie die Taste ca. 2 Sekunden lang gedrückt.
Taste STARTZEITVORWAHL (STARTZEITWAHL) : zur
Vorwahl der Startzeit des gewählten Programms drücken
Sie bitte diese Taste. Die Zeitverzögerung wird auf dem
Display angezeigt.
Taste mit Kontrollleuchte START/PAUSE: sobald die grü-
ne Kontrollleuchte auf langsames Blinklicht schaltet, drü-
cken Sie die Taste, um den Waschgang zu starten. Nach
Ingangsetzung des Programms schaltet die Kontrollleuchte
auf Dauerlicht. Um den Waschgang zu unterbrechen,
drücken Sie erneut die Taste; die Kontrollleuchte schaltet
auf orangefarbenes Blinklicht. Wenn das Symbol nicht
leuchtet, kann die Gerätetür geöffnet werden. Um das
Programm an der Stelle, an der es unterbrochen wurde,
wieder in Gang zu setzen, drücken Sie die Taste erneut.
Funktion Standby
Zur Erfüllung der neuen Richtlinien zum Energieverbrauch
ist diese Waschmaschine mit einem automatischen Aus-
schaltsystem (Standby) ausgestattet, das nach 30 Minuten
des Nichtgebrauchs in Funktion tritt. Drücken Sie kurz
die Taste ON/OFF und warten Sie, bis sich die Maschine
wieder einschaltet.
Antibakterielle Türdichtung
Die Türdichtung besteht aus einer speziellen Kunststoffmi-
schung, die einen antibakteriellen Schutz gewährleistet und
eine Vermehrung von Bakterien um bis zu 99,99 % redu-
ziert. Die Türdichtung enthält Zinkpyrithion, einen Stoff mit
bioziden Eigenschaften, der die Vermehrung von Schader-
regern (*) wie Bakterien und Hefepilzen stark einschränkt,
die Flecken und unangenehme Gerüche verursachen und
zum Verschleiß des Geräts beitragen können.
(*) Ergebnis einer Untersuchung der Universität Perugia zu:
Staphylococcus aureus, Escherichia coll, Pseudomonas aeruginosa,
Candida albicans, Aspergillus niger, Penicillium digitatum.
In seltenen Fällen kann ein längerer Hautkontakt mit der Dichtung allergische
Hautreaktionen auslösen.
DISPLAY
Taste
AUTO
CLEAN
(AUTO
REINIGEN)
Taste
STARTZEITVORWAHL
(STARTZEITWAHL)
Taste
DIRECT
INJECTION
Taste EXTRA
SPÜLEN
(MULTI SPÜLEN)
Kurzübersicht
WÄHLSCHALTER
PROGRAMME