N C
M Y
INTRODUCTION DU DETERGENT
CHOIX DU DETERGENT
Le choix du de´tergent de´pend:
x de la nature des textiles (coton, synthe´tiques,
linge de´licat, laine).
x de la couleur.
x de la tempe´rature de lavage.
x du type de salissure.
Vous pouvez utiliser tout de´tergent vendu
habituellement dans le commerce pour les lave-
linge.
DOSAGE DU DETERGENT
Respecter les indications fournies sur
l’emballage du de´tergent suivant:
x le degre´ de salissure.
x la quantite´ de linge:
- charge comple`te: suivre les instructions
donne´es par le fabricant.
- demi-charge: n’employer que les 3/4 de la
dose indique´e.
-chargere´ duite (environ 1 kg): la moitie´du
dosage prescrit suffit.
x la durete´ de l’eau (s’informer aupre`s de la
Compagnie locale des Eaux). Une eau douce
ne´cessite moins de de´ tergent qu’une eau
dure.
DURETEDEL’EAU
Durete´ de l’eau Caracte´ ristiques Durete´ allemande Durete´ franc¸aise
o
dH mmol
o
fH
1 douce 0-7 0-1,3 0-15
2 moyenne 7-14 1,3-2,5 15-25
3 dure 14-21 2,5-3,8 25-37
4 tre`s dure
supe´rieure a`21 supe´rieure a`3,8 supe´rieure a`37
CONSEILS POUR LE DOSAGE
x Si le de´tergent est insuffisant, le linge devient
terne. Il peut conduire a` une augmentation
de de´poˆt de tartre et ainsi endommager le
serpentin et la partie externe du tambour.
x Pour e´viter des proble`mes de rinc¸age en cas
d’utilisation de de´tergent en poudre
concentre´, utiliser les doseurs livre´s avec les
de´tergents et introduire le de´tergent
directement dans le tambour.
x Des de´poˆtsblancsdede´tergent peuvent
apparaitre sur les textiles de couleur. Il s’agit
d’additifs insolubles contenus dans la plupart
des de´tergents modernes sans phosphates.
− si cela se produit, secouer et/ou brosser le
linge ou utiliser des de´tergents liquides.
x Respecter les doses d’eau de Javel indique´es
par les fabricants. Une quantite´ excessive
peut abimer le linge.
x Conserver le de´tergent et les additifs dans un
endroit sec, hors de porte´e des enfants.
x N’utiliser que du de´tergent et des additifs
pour machines a` usage domestique.
x N’utiliser que des adoucissants, des
de´calcifiants, des teintures et des produits
blanchissants pour machines a`usage
domestique.
x Ne pas utiliser de dissolvants
(trichlore´thyle`ne, essence etc.).
x Nepaslaverdestissustraite´s avec des
solvants dans le lave-linge.
x En cas d’utilisation d’assouplissants
concentre´s, ajouter de l’eau dans le bac a`
de´tergent jusqu’au niveau “max.”.
22
22
