Dil ID: 7
Dil Adı: french
Dil Kodu: fr2tayfun Produits de la Marque Whirlpool
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



6
TR
Kuma
þ
ve lekenin ti
p
iPro
g
ramlar
kama
caklý
ð
ý
Deter
j
an
Yumu
þ
atý
i
þ
lem
süresi
(dakika)
kama i
þ
leminin tanýmý
ön
y
ýkama
ýkama
Pamuklular
Aþý
kirli beyazlar
ar
þ
af, masa örtüsü, vs.)
1
90°C
__ _
1
4
7
Ön y
ý
kama, y
ý
kama, durulamalar,
sýkmalar
Aþý
kirli beyazlar
ar
þ
af, masa örtüsü, vs.)
2
90°C
__
1
3
0Y
ý
kama, durulamalar,
s
ý
kmalar
Çok kirli
dayanýklý
beyaz
ve renkliler
3
60°C
__
1
1
5Y
ý
kama, durulamalar,
s
ý
kmalar
Çok kirli
dayanýklý
beyaz
ve renkliler
4
40°C
__
120 Y
ý
kama, durulamalar,
s
ý
kmalar
Az kirli beyazlar ve hassas
renkliler (mlekler, atletler, vs.)
5
40°C
__
8
2
Y
ý
kama, durulamalar,
s
ý
kmalar
Sentetikler
Çok kirli
dayanýklý
renkliler
(bebek çama
þý
rlar
ý
)
6
60°C
__
8
7
Y
ý
kama, durulamalar,
kýrýþýk
önleme veya hassas
sýkma
Dayanýklý
renkliler (hafif kirli
her tür iç çama
þý
r
ý
)
6
40°C
__
7
2
Y
ý
kama, durulamalar,
kýrýþýk
önleme veya hassas
sýkma
Çok kirli
dayanýklý
renkliler
(bebe
k
çama
þý
rlar
ý
, vs.)
7
50°C
__
8
3
Y
ý
kama, durulamalar,
kýrýþýk
önleme veya hassas
sýkma
Hassas renkliler (hafif kirli her
r iç çama
þý
rlar
ý
)
8
40°C
__
6
8
Y
ý
kama, durulamalar,
kýrýþýk
önleme veya hassas
sýkma
Hassas renkliler (hafif kirli her
r iç çama
þý
rlar
ý)
9
30°C
__
30
Y
ý
kama, durulamalar, veya
hassas
sýkma
Narinler
Yün
lüler
10
40°C
__
50
Y
ý
kama, durulamalar, veya
hassas
sýkma
Çok hassas kuma
þ
lar
(perdeler, ipek, viskon, vs.)
11
30°C
__
45
Y
ý
kama, durulamalar,
kýrýþýk
önleme veya
boþaltma
KISM
Ý
PROGRAMLAR
Durulama
_
Durulamalar ve
sýkma
Hassas durulama
_
Durulamalar,
kýrýþýk
önleme
veya
boþaltma
kma Boþaltma
ve kuvvetli
sýkma
Hassa
s sýkma
Boþaltma
ve kuvvetli
sýkma
Su boþaltma Su boþaltma
Çalýþtýrma ve Programlar
Program tablosu
Notlar
Kýrýþýk önleme iþlemi için: Kolay ütü fonksiyonuna bakýnýz, yan sayfada. Tabloda belirtilen veriler yaklaþýk deðerlerdir.
Özel programlar
40º C'de A Sýnýfý yýkama: Çamaþýr makinesinin düþük sýcaklýklarda bile en iyi sonuçlarý elde ettiði özel bir
yýkama programýdýr. (Diðer çamaþýr makinelerinde 60º C'de alacaðýnýz yýkama performansýný, program 4'ü 40º
C'ye ayarladýðýnýzda elde edebilirsiniz; Bu program örneðin 60º C'de yýkamaya cesaret edemediðiniz renkli
giysilerinizi 40º C'de ayný kalitede yýkamanýzý saðlar.
Günlük yýkama 30' (sentetikler için program 9) az kirli çamaþýrlarý kýsa sürede yýkamak üzere hazýrlanmýþtýr:
sadece 30 dakika sürer, böylece zaman ve enerji tasarrufu saðlar. Programýn (9), 30°C ye ayarlanmasýyla,
azami 3 kg. olmak üzere çeþitli türdeki (yün ve ipek hariç) çamaþýrlarý yýkamak mümkündür.
Sývý deterjan kullanýlmasý tavsiye olunur.
Programýn baþlatýlmasý
1. Düðmeye basarak çamaþýr makinesini açýnýz .
Tüm iþaretler bir an için yanacak sonra
söneceklerdir.
2. Çamaþýrý yerleþtirip, kapaðý kapatýnýz.
3. Düðme vasýtasýyla arzu edilen programý
seçiniz. Tahmini süre ýþýklý göstergede
belirecektir. Sýcaklýk ve sýkma devri, seçilen
programa göre, otomatik olarak ayarlanýr
(deðiþtirmek için bkz. sayfa. 7).
4. Deterjan ve katký maddelerini koyunuz (bkz. sayfa 8).
5. Ýstediðiniz herhangi bir fonksiyonu seçin (bkz. sayfa 7).
6. BAÞLAT/TEKRAR BAÞLAT düðmesine basmak
suretiyle programý çalýþtýrýnýz.
Ýptal etmek için BAÞLAT/TEKRAR BAÞLAT
düðmesine en az 2 saniye basýlý tutunuz.
7. Program bitiminde END ibaresi belirecektir.
Çamaþýrlarý çýkartýnýz ve kapaðý, tamburun
kurumasý için aralýk býrakýnýz.
8. Çamaþýr makinesini düðmeye basmak suretiyle
kapatýnýz
.