
Русский - 55 -
Русский
Не воспроизводится диск
• В устройстве отсутствует диск.
Поместите диск в загрузчик.
• Диск загружен неверно.
Убедитесь, что DVD диск находится в загрузчике,
маркированной стороной вверх.
• Ошибочный тип диска. Устройство не может
воспроизвести Компакт-Диски и т.д.
• Региональный код DVD должен совпадать с
проигрывателем.
Неверный OSD язык
• Выберите язык в меню настроек.
Невозможно изменить язык
звуковой дорожки или субтитров на
DVD
• Многоязычное звучание и/или субтитры не
записаны на DVD.
• Попытайтесь изменить настройки звучания или
субтитров, используя заголовок меню DVD.
Некоторые DVD не позволяют пользователю
изменять данные настройки без использования
меню диска.
Некоторые функции (Ракурс,
Увеличение и т.д.) не работают
• Данные функции недоступны на DVD.
• Ракурс может быть изменён, только если
отображается симбол угол.
Отсутствует изображение
• Правильные ли кнопки вы нажали на пульте
дистанционного управления? Повторите
попытку.
Отсутствует звук
• Проверьте, настроена ли громкость на уровень
слышимости.
• Убедитесь, что вы случайно не выключили
звук.
Искажённое звучание
• Проверьте, правильно ли установлен
соответствующий режим прослушивания.
Пульт дистанционного управления
не отвечает
• Убедитесь, что пульт дистанционного управления
установлен в правильном режиме.
• Проверьте, правильно ли вставлены батарейки.
• Поменяйте батарейки.
Если ничего не работает
Если вы перепробывали все предложенные ранее
рекомендации и, кажется, что ничего не работает,
попробуйте снова включить и выключить ваш
телевизор. Если выполнение данной операции
не помогло, свяжитесь с вашим поставщиком
или техником по ремонту телевизоров. Никогда
не пытайтесь починить повреждённый телевизор
самостоятельно.
Определения Терминов
Ракурс
Записанные на некоторые DVD диски сцены,
которые были одновременно сняты в разном
ракурсе (данные сцены снимаются передним
планом, с левой стороны,с правой стороны и
т.д.).
Номер Сегмента
Данные номера записаны на DVD дисках.
Заголовок разделён на множество секций, каждая
из которых пронумерована, и определённые части
видеопрезентаций можно быстро найти, используя
данные номера.
DVD
Означает оптические диски с высокой плотностью,
на которые записываются изображения и звук
высокого качества посредством цифровых
сигналов. Объединяет новую технологию сжатия
видео (MPEG2) и технологию записи высокой
плотности. DVD позволяет записывать полное
видео спустя долгий период времени (например,
полный фильм может быть записан).
DVD имеет структуру, состоящую из тонких
0.6-мм дисков, которые присоединены
друг к
другу. Чем тоньше диск, больше плотность, на
которую может быть записана информация,
тем DVD диск получает большую ёмкость, чем
простой 1.2мм толстый диск. С тех пор как два
тонких диска были соединены друг с другом,
возникла возможность создать двустороннее
воспроизведение однажды в будущем для более
длительного воспроизведения.
Субтитры
Субтитры представляют собой строки
напечатанного текста внизу экрана, которые
переводят или передают диалог. Они записаны
на DVD дисках.
13_MB62_[RU]_(02-DVD)_(IB_INTERNET)_(1911UK_WDIVX)_10077727_10077398.indd 5513_MB62_[RU]_(02-DVD)_(IB_INTERNET)_(1911UK_WDIVX)_10077727_10077398.indd 55 07.06.2012 20:47:0407.06.2012 20:47:04