Dil ID: 7
Dil Adı: french
Dil Kodu: fr2tayfun Produits de la Marque Privileg
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für Ihren Einkauf bei
Quelle. Überzeugen Sie sich selbst:
auf unsere Produkte ist Verlaß.
Damit Ihnen die Bedienung leicht fällt,
haben wir eine ausführliche Anwei-
sung beigelegt. Sie soll Ihnen helfen,
schnell mit Ihrem neuen Gerät ver-
traut zu werden.
Bitte lesen Sie diese Anweisung vor
der Inbetriebnahme aufmerksam
durch und beachten Sie auch die
angeführten Sicherheitshinweise.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit
Ihrem neuen Wasch-Trockenvollauto-
maten.
Ihre Quelle
Transportschaden
Eines sollten Sie auf jeden Fall sofort
überprüfen: ob Ihr Gerät unbeschä-
digt bei Ihnen angekommen ist. Falls
Sie einen Transportschaden feststel-
len, nehmen Sie das Gerät im
Zweifelsfall nicht in Betrieb, sondern
wenden Sie sich bitte an die Quelle-
Verkaufsstelle, bei der Sie das Gerät
gekauft haben, oder an das Regional-
lager, das es angeliefert hat.
Die Telefonnummer finden Sie auf
dem Kaufbeleg bzw. auf dem Liefer-
schein.
weil aus
100% Altpapier
Hotline
/ Quelle direkt
Sollten die in der Gebrauchsanwei-
sung angeführten Hinweise nicht aus-
reichen, so helfen Ihnen kompetente
Fachleute weiter.
Rufen Sie uns an:
Montag - Freitag von 8.00 - 20.00 Uhr
Samstag von 9.00 - 14.00 Uhr
Info - Telefon 0180 - 52 54 757
Seite
Verpackungs- und Altgeräte-Entsorgung................................................ 4
Sicherheitshinweise und Warnungen ...................................................... 5
Hinweise .................................................................................................... 6
Gerätebeschreibung.................................................................................. 7
Entfernen der Transportsicherungen ...................................................... 8/9
Installation.................................................................................................. 10
Aufstellung ................................................................................................ 10
Wasserzulauf ............................................................................................ 10
Wasserablauf ............................................................................................ 11
Elektrischer Anschluß................................................................................ 11
Umweltschutz und Spar-Tips.................................................................... 12/13
Beschreibung der Bedienungsblende .................................................... 14
Funktion der Tasten .................................................................................. 15/24
Wahl des Waschprogramms .................................................................... 25
Wolle-Programm ........................................................................................ 26
Einfüllen der Wäsche ................................................................................ 27
Öffnen und Schließen der Einfülltür .......................................................... 27
Füllmengen................................................................................................ 27
Waschmittelzugabe .................................................................................. 28
Kurzanweisung / Waschen........................................................................ 29
Waschvorbereitungen .............................................................................. 30
Internationale Pflegekennzeichen............................................................ 31
Flecken in der Wäsche .............................................................................. 32
Färben und Entfärben .............................................................................. 33
Wäschegewichte........................................................................................ 33
Waschmittelart und -menge...................................................................... 34/35
Ratschläge und Tips.................................................................................. 36
Trocknungs-Hinweise................................................................................ 37/42
Pflege und Wartung .................................................................................. 43/45
Reinigen des Flusensiebes........................................................................ 43
Reinigung der Waschmittelschublade........................................................ 44
Gerät entkalken.......................................................................................... 45
Notentleerung ............................................................................................ 45
Behebung kleiner Störungen.................................................................... 46
Was ist, wenn ............................................................................................ 46/47
Kundendienst ............................................................................................ 48
Anschriften der Kundendienststellen ..................................................... 49
Technische Daten/Abmessungen ............................................................ 50
Programmübersicht / Waschen ................................................................ 54/56
Programmablauf und Verbrauchswerte / Waschen ................................ 55/57
Programmübersicht / Trocknen ................................................................ 58
Verbrauchswerte / Trocknen .................................................................... 59
Garantie-lnformation ................................................................................ 60
2 3