
iii
Chapitre 1 Installation de votre imprimante
Installation de votre imprimante avec un câble parallèle . . . . . . . . . . . . . . 2
1
ère
étape : sortez l'imprimante de son emballage . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2
ème
étape : connectez le câble parallèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3
ème
étape : branchez l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4
ème
étape : installez les cartouches d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5
ème
étape : chargez le papier dans votre imprimante . . . . . . . . . . . . .7
6
ème
étape : installez le logiciel d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Installation de votre imprimante avec un câble USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
1
ère
étape USB : déballez votre imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2
ème
étape USB : branchez l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
3
ème
étape USB : installez les cartouches d’impression . . . . . . . . . . .14
4
ème
étape USB : chargez le papier dans votre imprimante . . . . . . .16
5
ème
étape USB : insérez le CD-ROM du logiciel d'impression
dans l'ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
6
ème
étape USB : connectez le câble USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
7
ème
étape USB : installez le logiciel d’impression USB . . . . . . . . . . .18
8
ème
étape USB : installation du logiciel d’impression . . . . . . . . . . . 20
Alignez les cartouches d’impression à jet d’encre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Impression d’une page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Informations complémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Que faire en cas de problème lors de l’installation . . . . . . . . . . . . . . 23
Informations supplémentaires concernant l’installation du
logiciel d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Chapitre 2 Utilisation du logiciel d’impression
Emplacement de la boîte de dialogue des propriétés d'impression HP . 26
À propos de la boîte de dialogue des propriétés d'impression HP . . . . . 27
Désinstallation du logiciel d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Chapitre 3 Impression créative
Règles générales sur le papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Impression en couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Personnalisation de l’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Impression de photographies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Impression d’enveloppes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Impression d’étiquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Impression de fiches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Impression de fiches au format spécial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Impression d’acétates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Tables des matières
frcVSL895.book Page iii Wednesday, June 23, 1999 11:31 AM