Beheben von Störungen 35
CD DRIVE CONTROLLER FAILURE (CD-LAUFWERK-CONTROLLER-FEHLER)—Das
CD-Laufwerk reagiert nicht auf die Befehle vom Computer.
DATA ERROR (DATENFEHLER)—Die Daten auf der Festplatte können nicht
gelesen werden.
DECREASING AVAILABLE MEMORY (VERFÜGBARER SPEICHER NIMMT AB). —
Mindestens ein Speichermodul ist möglicherweise beschädigt oder falsch
eingesetzt. Setzen Sie die Speichermodule neu ein und wechseln Sie sie
gegebenenfalls aus. Weitere Informationen finden Sie in Ihrem Service-
Handbuch unter support.dell.com.
DISK C: FAILED INITIALIZATION (FEHLER BEI DER INITIALISIERUNG VON LAUFWERK
C:) —
Die Festplatte konnte nicht initialisiert werden. Führen Sie die
Festplattenlaufwerktests von Dell Diagnostics aus (siehe „Dell Diagnostics“
auf Seite 43).
DRIVE NOT READY (LAUFWERK NICHT BEREIT). — Zum Fortsetzen dieses
Vorgangs muss eine Festplatte im Laufwerkschacht vorhanden sein.
Installieren Sie eine Festplatte im Laufwerkschacht. Weitere Informationen
finden Sie in Ihrem Service-Handbuch unter support.dell.com.
ERROR READING PCMCIA CARD (FEHLER BEIM LESEN DER PCMCIA-KARTE)—
Der Computer kann die ExpressCard nicht erkennen. Setzen Sie die Karte
neu ein oder verwenden Sie eine andere Karte. Weitere Informationen finden
Sie in Ihrem Service-Handbuch unter support.dell.com.
EXTENDED MEMORY SIZE HAS CHANGED (GRÖßE DES ERWEITERUNGSSPEICHERS
HAT SICH GEÄNDERT)—Die im NVRAM (nichtflüchtigen Speicher)
verzeichnete Speichergröße stimmt nicht mit dem im Computer installierten
Speicher überein. Starten Sie den Computer neu. Wenn der Fehler erneut
auftritt, wenden Sie sich an Dell. (siehe „Kontakt zu Dell“ auf Seite 79).
THE FILE BEING COPIED IS TOO LARGE FOR THE DESTINATION DRIVE (DIE KOPIERTE
D
ATEI IST FÜR DAS ZIELLAUFWERK ZU GROß.) — Die Datei, die kopiert werden
soll, ist entweder zu groß für den Datenträger oder es ist nicht mehr
genügend Speicherplatz auf dem Datenträger frei. Kopieren Sie die Datei auf
einen anderen Datenträger oder verwenden Sie einen Datenträger mit mehr
Kapazität.
A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE FOLLOWING CHARACTERS:
(E
IN DATEINAME DARF KEINES DER FOLGENDEN ZEICHEN ENTHALTEN:)
\ / : * ? “ < > | —
Verwenden Sie diese Zeichen nicht in Dateinamen.
