Dil ID: 7
Dil Adı: french
Dil Kodu: fr6
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



36 Risoluzione dei problemi
GATE A20 FAILURE (ERRORE NELLA PORTA LOGICA A20) — È possibile che un
modulo di memoria non sia inserito correttamente. Reinstallare i moduli di
memoria e, se necessario, sostituirli. Consultare il Manuale d’assistenza
tecnica all’indirizzo support.dell.com per maggiori informazioni.
GENERAL FAILURE (ERRORE GENERALE)—Il sistema operativo non è in grado di
eseguire il comando. Questo messaggio è generalmente seguito da informazioni
specifiche, ad esempio, Printer out of paper (Carta della stampante
esaurita). Adottare le misure adeguate.
HARD-DISK DRIVE CONFIGURATION ERROR (ERRORE DI CONFIGURAZIONE DEL DISCO
RIGIDO)—Il computer non è in grado di identificare il tipo di unità. Arrestare
il sistema, rimuovere il disco rigido (consultare il Manuale d’assistenza tecnica
all’indirizzo support.dell.com) e avviare il sistema da un CD. Quindi arrestare
il sistema, installare nuovamente il disco rigido e riavviare il computer.
Eseguire le prove Hard-Disk Drive (Disco rigido) in Dell Diagnostics
(consultare "Dell Diagnostics" a pagina 43).
HARD-DISK DRIVE CONTROLLER FAILURE 0 (ERRORE DEL CONTROLLER DEL DISCO
RIGIDO 0) — Il disco rigido non risponde ai comandi inviati dal computer.
Arrestare il sistema, rimuovere il disco rigido (consultare il Manuale
d’assistenza tecnica all’indirizzo support.dell.com) e avviare il sistema da un
CD. Quindi arrestare il sistema, installare nuovamente il disco rigido e
riavviare il computer. Se il problema persiste, provare con un’altra unità.
Eseguire le prove Hard-Disk Drive (Disco rigido) in Dell Diagnostics
(consultare "Dell Diagnostics" a pagina 43).
HARD-DISK DRIVE FAILURE (ERRORE DELLUNITÀ DISCO RIGIDO)—Il disco rigido
non risponde ai comandi inviati dal computer. Arrestare il sistema, rimuovere
il disco rigido (consultare il Manuale d’assistenza tecnica all’indirizzo
support.dell.com) e avviare il sistema da un CD. Quindi arrestare il sistema,
installare nuovamente il disco rigido e riavviare il computer. Se il problema
persiste, provare con un’altra unità. Eseguire le prove Hard-Disk Drive (Disco
rigido) in Dell Diagnostics (consultare "Dell Diagnostics" a pagina 43).
HARD-DISK DRIVE READ FAILURE (ERRORE DI LETTURA DISCO RIGIDO)—
È possibile che il disco rigido sia difettoso. Arrestare il sistema, rimuovere il
disco rigido (consultare il Manuale d’assistenza tecnica all’indirizzo
support.dell.com) e avviare il sistema da un CD. Quindi arrestare il sistema,
installare nuovamente il disco rigido e riavviare il sistema. Se il problema
persiste, provare con un’altra unità. Eseguire le prove Hard-Disk Drive (Disco
rigido) in Dell Diagnostics (consultare "Dell Diagnostics" a pagina 43).