Dil ID: 7
Dil Adı: french
Dil Kodu: fr6tayfun Produits de la Marque Dell
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



se si ha una M nella password, il sistema riconosce come corrette M o m.
Determinate combinazioni di tasti non sono valide. Se si immette una di queste combinazioni, l'altoparlante emette un segnale acustico.
Per cancellare un carattere quando si immette la password, premere <BACKSPACE> o il tasto di direzione a sinistra.
4. Premere <Invio>.
Selanuovapassworddelsistemaèlungamenodi32caratteri,tuttoilcampovieneoccupatodacaratteririempitivi.Quindil'intestazionedell'opzione
diventa Verify Password (Verifica password) seguita da un altro campo vuoto di 32 caratteri fra parentesi quadre.
5. Per confermare la password, digitarla una seconda volta e premere <Invio>.
L'impostazione della password passa in posizione Attivata.Aquestopuntolapassworddelsistemaèstataimpostata;èpossibileusciredalla
configurazione del sistema e iniziare a utilizzare il computer in dotazione. La protezione della password ha effetto quando si riavvia il sistema premendo
il pulsante di reset o spegnendo il sistema e riaccendendolo.
Utilizzo della password del sistema
Quando si accende il sistema o si preme il pulsante di reset, o quando si riavvia il sistema premendo la combinazione <Ctrl><Alt><Canc>, appare la seguente
richiesta sullo schermo quando Stato della passwordèimpostatosuSbloccata:
Type in the password and
- press <ENTER> to leave password security enabled.
- press <CTRL><ENTER> to disable password security.
Enter password:
(Digitare la password e
- premere <INVIO> per lasciare la protezione della password attivata.
- premere <CTRL><INVIO> per disattivare la protezione della password.
Immettere la password:)
Se lo Stato della passwordèimpostatosuLocked (Bloccato), sullo schermo appare la richiesta che segue:
Type the password and press <Enter>.
(Digitare la password e premere <Invio>.)
Se viene immessa una password del sistema sbagliata o incompleta, sullo schermo appare il messaggio che segue:
** Incorrect password. **
Enter password:
(** Inserire la password. **
Inserire password:)
Seènuovamenteimmessaunapassworddelsistemaerrataoincompleta,sulloschermoapparelostessomessaggio.Laterzavolta,elevoltesuccessive,in
cuièimmessaunapassworddelsistemaerrataoincompleta,ilsistemapresentasulloschermoilmessaggiochesegue:
** Incorrect password. **
Number of unsuccessful password attempts: 3
System halted! Must power down
(** Password errata. **
Numero di tentativi per password non riusciti: 3
Sistema arrestato. Deve essere spento.)
Anchedopocheilsistemaèstatospentoeriacceso,ilmessaggioprecedentevienepresentatotuttelevoltechevieneimmessaunapassworddelsistema
errata o incompleta.
Eliminare o modificare una Password del sistema esistente
Per eliminare o modificare una password del sistema esistente, procedere nel modo seguente.
1. Entrare nella configurazione del sistema e verificare che Stato della password sia impostato su Sbloccato.
2. Riavviare il sistema in dotazione per fargli chiedere la Password del sistema.
3. Quandoèrichiesta,digitarelapassworddelsistema.
4. Premere <Ctrl><INVIO> per disattivare la password del sistema esistente, invece di premere <INVIO> per continuare col normale funzionamento del
sistema.
5. Confermare che Non attivato sia visualizzato per l'opzione Password del sistema.
NOTA: Per uscire dal campo senza assegnare una password del sistema, premere oppure la combinazione di tasti <MAIUSC> per spostarsi su un
altrocampononchépremere<Esc>inqualsiasimomentoprimadicompletarelafase 5.
NOTA:Sesièassegnataunapassword della configurazione, il sistema la accetta quale alternativa alla password del sistema.
NOTA: ÈpossibileutilizzareStato della password unitamente alla Password del sistemanonchélautilizzodellafunzioneSetup Password (Password
della configurazione) per proteggere ulteriormente il sistema da modifiche non autorizzate.