Dil ID: 7
Dil Adı: french
Dil Kodu: fr6tayfun Produits de la Marque Dell
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Boot Sequence (Startreihenfolge)
DieseFunktionermöglichtesIhnen,dieStartreihenfolgefürGerätezuändern.
Boot Options (Startoptionen)
l USB Floppy (USB-Diskettenlaufwerk) Der Computer versucht, vom USB-Diskettenlaufwerk zu starten. Wenn sich auf der Diskette kein Betriebssystem
befindet, erzeugt der Computer eine Fehlermeldung.
l Hard Drive (Festplattenlaufwerk) DerComputerversucht,vomprimärenFestplattenlaufwerkzustarten.WennsichaufdemLaufwerkkein
Betriebssystem befindet, erzeugt der Computer eine Fehlermeldung.
l CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD-RW-Laufwerk) Der Computer versucht, vom CD/DVD/CD-RW-Laufwerk zu starten. Wenn sich keine CD/DVD/CD-
RW im Laufwerk befindet oder wenn sich auf der CD/DVD/CD-RW kein Betriebssystem befindet, erzeugt der Computer eine Fehlermeldung.
l USB Storage Device (USB-Speichergerät) SteckenSiedasSpeichergerätineinenUSB-Anschluss ein und starten Sie den Computer neu. Wenn F12
Boot Options(Startoptionen)inderunterenrechtenEckedesBildschirmsangezeigtwird,drückenSieauf<F12>.DasBIOSerkenntdasGerätundfügt
demSystemstartmenüdieUSB-Flash-Option hinzu.
"On")
l Keyboard Error Report (Tastaturfehlerbericht) Enabled (aktiviert); Disabled (deaktiviert)
(standardmäßig"Enabled")
Security (Sicherheit)
Admin Password (Admin-Kennwort)
ErmöglichtdasEinstellen,ÄndernoderLöschendesAdministratorkennworts,wenndieService-Tag-
Nummer vorhanden ist
ANMERKUNG: DurchLöschendesAdministratorkennwortswirddasSystemkennwortgelöscht.Dasheißt,
das Administratorkennwort muss vor dem Systemkennwort festgelegt werden.
System Password (Systemkennwort)
ErmöglichtdasEinstellen,ÄndernoderLöschendesSystemkennworts,wenndieService-Tag-Nummer
vorhanden ist
BootMenuSecurity(Startmenüsicherheit)
Enabled (aktiviert) oder Disabled (deaktiviert)
Der Benutzer muss das Admin-Kennwort eingeben, um auf das F12-Startmenüzugreifenzukönnen,wenn
dieseEinstellungaktiviertist(standardmäßig"Disabled")
HDD Protection Feature
(Festplattenlaufwerkschutzfunktion)
Enabled(aktiviert)oderDisabled(deaktiviert)(standardmäßig"Disabled")
Boot (Starten)
1stBootPriority(ErsteStartpriorität)
BestimmtdieStartreihenfolgederverfügbarenGeräte
Hard Disk (Festplattenlaufwerk); CD/DVD; Network (Netzwerk); USB Floppy (USB-Diskettenlaufwerk); USB
Hard Disk (USB-Festplattenlaufwerk); USB CD/DVD (USB-CD/-DVD);Disabled(deaktiviert)(standardmäßig
"Hard Disk")
2ndBootPriority(ZweiteStartpriorität)
BestimmtdieStartreihenfolgederverfügbarenGeräte
Hard Disk (Festplattenlaufwerk); CD/DVD; Network (Netzwerk); USB Floppy (USB-Diskettenlaufwerk); USB
Hard Disk (USB-Festplattenlaufwerk); USB CD/DVD (USB-CD/-DVD);Disabled(deaktiviert)(standardmäßig
"CD/DVD Drive")
3rdBootPriority(DritteStartpriorität)
BestimmtdieStartreihenfolgederverfügbarenGeräte
Hard Disk (Festplattenlaufwerk); CD/DVD; Network (Netzwerk); USB Floppy (USB-Diskettenlaufwerk); USB
Hard Disk (USB-Festplattenlaufwerk); USB CD/DVD (USB-CD/-DVD);Disabled(deaktiviert)(standardmäßig
"USB Floppy")
4thBootPriority(VierteStartpriorität)
BestimmtdieStartreihenfolgederverfügbarenGeräte
Hard Disk (Festplattenlaufwerk); CD/DVD; Network (Netzwerk); USB Floppy (USB-Diskettenlaufwerk); USB
Hard Disk (USB-Festplattenlaufwerk); USB CD/DVD (USB-CD/-DVD);Disabled(deaktiviert)(standardmäßig
"Network")
5thBootPriority(FünfteStartpriorität)
BestimmtdieStartreihenfolgederverfügbarenGeräte
Hard Disk (Festplattenlaufwerk); CD/DVD; Network (Netzwerk); USB Floppy (USB-Diskettenlaufwerk); USB
Hard Disk (USB-Festplattenlaufwerk); USB CD/DVD (USB-CD/-DVD);Disabled(deaktiviert)(standardmäßig
"USB Hard Disk")
6thBootPriority(SechsteStartpriorität)
BestimmtdieStartreihenfolgederverfügbarenGeräte
Hard Disk (Festplattenlaufwerk); CD/DVD; Network (Netzwerk); USB Floppy (USB-Diskettenlaufwerk); USB
Hard Disk (USB-Festplattenlaufwerk); USB CD/DVD (USB-CD/-DVD);Disabled(deaktiviert)(standardmäßig
"USB CD/DVD")
Exit (Beenden)
Exit Options (Optionen zum Beenden)
GibtOptionenfürSave Changes and Reset (Änderungenspeichernundbeenden),Discard Changes and
Reset (Änderungenverwerfenundbeenden)sowie Load Defaults (Standardeinstellungen laden) an