La protection des droits de reproduction s'applique à l'ensemble des informations et documents prévus aux
termes de la loi, quels que soient leur forme et leur contenu, y compris aux données générées par les logiciels
et qui s'affichent à l'écran (profils, icônes, écrans, présentations, etc.).
Marques commerciales utilisées dans le texte : Adobe
Reader
®
, Adobe Type Manager
®
, ATM
™
, Flash
®
,
Macromedia
®
, Photoshop
®
et PostScript
®
sont des marques commerciales d'Adobe Systems Incorporated
aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Walk-Up
®
est une marque commerciale de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Apple
®
, AppleTalk
®
, Bonjour
®
, EtherTalk
®
, Macintosh
®
, Mac
OS
®
et TrueType
®
sont des marques
commerciales d'Apple Computer, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
HP-GL
®
, HP-UX
®
et PCL
®
sont des marques commerciales de Hewlett-Packard Corporation aux États-Unis
et/ou dans d'autres pays.
IBM
®
et AIX
®
sont des marques commerciales de International Business Machines Corporation aux États-Unis
et/ou dans d'autres pays.
Microsoft
®
, Windows Vista
®
, Windows
®
et Windows Server
®
sont des marques commerciales de
Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Novell
®
, NetWare
®
, NDPS
®
, NDS
®
, Novell Directory Services
®
, IPX
™
et Novell Distributed Print Services
™
sont des marques commerciales de Novell, Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
SGI
®
IRIX
®
est une marque commerciale de Silicon Graphics, Inc.
Sun
SM
, Sun Microsystems
™
et Solaris
™
sont des marques commerciales de Sun Microsystems, Incorporated
aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
UNIX
®
est une marque commerciale aux États-Unis et dans d'autres pays, accordée sous licence
exclusivement par le biais de X/Open Company Limited.
Ce produit répond aux directives
ENERGY STAR
®
en matière d'efficacité énergétique. Le nom et le logo ENERGY
STAR sont des marques déposées aux États-Unis.
D'autres noms ou marques de commerce peuvent être utilisés dans ce document pour désigner les entités qui
revendiquent ces marques et noms ou leurs produits. Dell Inc. renonce à tout titre de propriété sur les marques
et noms de produits autres que les siens.
