Pour la canalisation d’alimentation
en eau, utiliser un tube en cuivre
de 0,95 cm (3/8 po) de diam. ext.
ou un tube en plastique de 1,3 cm
(l/2 po) de diam. ext. La valve
d’entrke d’eau du lave-vaisselle
comporte un filetage interne de
0.95
cm (3/8 PO).
Raccordement i la
canalisation
d’aAv6e d’eau
Risque de choc Biectrique
Avant d’entreprendre
I’instaiiation du iave-vaisselie,
dkonnecter le courant Blectrique
au niveau de la boite de
distribution (fusible ou
disjoncteur).
Le non-respect de cette
instruction peut causer un choc
Blectrique ou m6me un d&&s.
1
n
interrompre i’alimentation
Oiectrique.
cloison du
placard
I
canalisatton
d’arrh6e d’eau
autres positions
wssibles wur le
ii Pa
2
n
Perter un trou de 1,3 cm
(l/2 po) min. dans le plancher ou
dans la cloison arriere du placard,
pour le passage de la canalisation
d’arrivke d’eau.
3
n
Installer la canalisation
d’arrivee d’eau b travers le trou de
1,3 cm (l/2 po) min., jusqu’ti
I’emolacement d’installation du
lavekaisselle.
4
n
Installer un
robinet d’arret ~5 un
emplacement air it
sera facile d’acc&.
5
n
Laisser un jet
d’eau puissant
s’kouler dans un seau pour qu’il
entraine toutes les particules qui
pourraient obstruer la valve
d’entke d’eau. Fermer le robinet
d’arret.
6
n
VEtrifier que le tuyau flexible
d’arrivee d’eau ne comporte pas
de pincement ou brusque
changement de direction
susceptible d’entraver
I’kcoulement de I’eau.
Rejet 5 Mgout
La canalisation au riseau de
piomberie de la kidence dolt Qtre
situ6e b au moins 50,8 cm (20 po)
au-dessus du sol. Si cette
canalisatlon est instaike plus bas,
un effet de siphon peut se produire.
Si la canaiisation de dkharge 6
1’6gout parvlent 6 un point de
raccordement situ6 ir moins de
50,8 cm (20 po) au-dessus du sol, ii
faut que la canaiisation de
dkharge b i’6put forme une
boucle suklevee jusqu’ir 50,8 cm
(20 po) au-dessus du sol.
Ne pas 6craser ie tuyau et le tube
en cuivre.
Ne pas utiliser des raccords ou une
canailsation de rejet ti i’wut de
diamhtre inteme infkrieur a 1,3 cm
(112
PO).
La canalisation de dkharge tr
I’kgout doit Btre
constituGe d’un
tuuy;fEleble
<l/2:0>
minimum de
diam. int. ne
d&passant pas 6 m (20 pi). On
peut trouver les tuyaux flexibles
nitcessaires, ksistants ti la chaleur
et au detergent, chez les
fournisseurs d’articles de
quincaillerie ou d’automobile.
Si un brise-siphon est nkessaire,
un brise-siphon (pike no 300096)
est disponible aupr& des
fournisseurs de pikes locaux. Si un
brise-siphon d’une marque
diffkrente est utilisk s’assurer qu’il
laisse circuler la meme quantitk
d’eau.
Installer le brise-siphon
conformkment aux instructions.
En cas de raccord 6 un broyeur de
dkhets, enlever le bouchon du
broyeur avant de raccorder le
tuyau de dkharge.
Connecter le brise-siphon ti un
raccord T de la canalisation de
dkharge d l’kgout, ou (5 un
broyeur de dkhets, b I’aide d’un
tuyau de raccordement en
caoutchouc. La plupart des
broyeurs de dkhets comportent
un raccord de connexion de
2.2 cm (7/8 PO), ou bien on peut
kgalement trouver des raccords
de connexion spkciaux aupr& des
fournisseurs locaux d’at-kles de
plomberie.
Page 6
