Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es2
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



44
PL
Programy
Tabela programów
Czas trwania cyklu wskazany na wyświetlaczu lub w instrukcji jest czasem oszacowanym dla standardowych warunków. Rzeczywisty czas trwania cyklu może się zmieniać w zależności od wielu
czynników, takich jak temperatura i ciśnienie wody na wlocie, temperatura otoczenia, ilość detergentu, ilość i rodzaj pranej odzieży, wyważenie ładunku, wybrane opcje dodatkowe.
1) Program sterowania zgodny z normą 1061/2010:
ustawić
program 8 z temperaturą 60°C.
Ten cykl jest odpowiedni do prania średnio zabrudzonej odzieży bawełnianej i jest najbardziej wydajnym cyklem pod względem łącznego zużycia energii elektrycznej i wody; należy go używać
do odzieży przeznaczonej do prania w 60°C. Rzeczywista temperatura prania może się różnić od podanej.
2) Program sterowania zgodny z normą 1061/2010:
ustawić
program 9 z temperaturą 40°C.
Ten cykl jest odpowiedni do prania średnio zabrudzonej odzieży bawełnianej i jest najbardziej wydajnym cyklem pod względem łącznego zużycia energii elektrycznej i wody; należy go używać
do odzieży przeznaczonej do prania w 40°C. Rzeczywista temperatura prania może się różnić od podanej.
Dla wszystkich Test Institutes:
2) Program bawełna, długi:
ustawić
program 9 z temperaturą 40°C.
3)
Program tkaniny syntetyczne długi
:
ustawić
program 10 z temperaturą 40°C.
Push & Wash
Ta funkcja umożliwia rozpoczęcie cyklu prania również przy wyłączonym urządzeniu, bez potrzeby wcześniejszego naci-
skania przycisku ON/OFF lub, po włączeniu urządzenia, bez potrzeby korzystania z jakiegokolwiek innego przycisku i/lub
pokrętła (w przeciwnym wypadku program Push & Wash zostanie wyłączony). W celu uruchomienia cyklu Push & Wash,
należy przytrzymać przycisk wciśnięty przez 2 sekundy. Włączona kontrolka wskazuje, że cykl jest uruchomiony. Ten cykl
nadaje się idealnie do prania odzieży bawełnianej i syntetycznej, jako że odbywa się w 30° i z maksymalną prędkością
wirowania równą 800 obrotów na minutę. Maksymalny wsad 4 kg. (Czas trwania cyklu 50’).
Jak on działa?
1. Załadować bieliznę (odzież bawełniana i/lub syntetyczna) i zamknąć drzwiczki.
2. Wsypać detergent i dodatki.
3. Uruchomić program, przytrzymując wciśnięty przez 2 sekundy przycisk Push & Wash. Odpowiednia kontrolka zapali
się kolorem zielonym, a drzwiczki zostaną zablokowane (symbol zablokowanych drzwiczek zapali się).
Uwagi: Uruchomienie prania przyciskiem Push & Wash włącza cykl automatyczny, zalecany do bawełny i tkanin syntety-
cznych, którego nie można personalizować. Program ten nie pozwala na ustawienie dalszych opcji.
W celu otwarcia drzwiczek w trakcie wykonywania cyklu automatycznego, należy nacisnąć przycisk START/PAUSE; jeśli
symbol blokady drzwiczek jest zgaszony, możliwe będzie otwarcie drzwiczek. Nacisnąć ponownie przycisk START/PAU-
SE, aby uruchomić program od momentu, w którym został on przerwany.
4. Po zakończeniu programu zapali się kontrolka END.
Programy
Opis programu
Temp. maks.
(°C)
Prędkość
maks.
(obroty na
minutę)
Środki piorące i
dodatki
Wsad maks. (kg)
Wilgotność
resztkowa %
Zużycie energii
kWh
Woda łącznie lt
Czas trwania cyklu
Pranie
wspne
Pranie
Środek
zmkc-
zacy
Wybielacz
Specjalne
1
Sport
30° 600 -
- 4 - - - 60
2
Ciemne Tkaniny
30° 800 -
- 5 - - - 80
3
Anti-Odour (Bawełna)
60° 1000 -
- 3,5 - - - 120
3
Anti-Odour (Syntetyczne)
40° 1000 -
- 3,5 - - - 105
4
Delikatne
30° 0 -
- 1 - - - 80
5
Wełna: do wełny, kaszmiru, itp.
40° 800 -
- 2 - - - 85
6
Pościel: do odzieży ocieplanej gęsim puchem.
30° 1000 -
- 3,5 - - - 115
Standardowe
7
Bia Bawna 90° + P: tkaniny białe bardzo mocno zabrudzone.
90° 1000
- 8 62 2,53 110 195’
8
Bawełna 60° (1): tkaniny białe i kolorowe, wytrzymałe, mocno
zabrudzone.
60°
(Max. 90°)
1000 -
- 8 62 1,23 55 195’
9
Bawełna 40° (2): tkaniny białe i kolorowe, delikatne, lekko zabru-
dzone.
40° 1000 -
- 8 62 1,01 84 180’
10
Syntetyczne: tkaniny kolorowe, wytrzymałe, mocno zabrudzone.
60° 800 -
- 4,5 46 1,10 55 120’
10
Syntetyczne (3): tkaniny kolorowe, wytrzymałe, lekko zabrudzone.
40° 800 -
- 4,5 46 0,71 55 105’
11
Kolorowe
40° 1000 -
- 8 62 0,92 83 105’
Eco & Szybkie
12
Bawełna 20°: tkaniny białe i kolorowe, delikatne, lekko zabrudzone.
20° 1000 -
- 8 - - - 175
13
Eco Syntetyki
20° 800 -
- 8 - - - 120
14
Szybki
- 800 - -
- 1,5 - - - 9’
14
Szybki
30° 800 -
- 3,5 80 0,19 46 30’
14
Szybki
60° 1000 -
- 8 - - - 60
Częściowe
Płukanie/Wybielacz
-
1000 - -
8 - - - 55
Wirowanie + Odprowadzanie wody -
1000 - - - - 8 - - - 10
Tylko Odprowadzanie wody * -
- - - - 8 - - - 3
* Po wybraniu programu i wyłączeniu wirowania maszyna wykona jedynie opróżnianie z wody.