43
Les produits Oxi doivent être placés directement dans le
distributeur d’eau de Javel et uniquement dans ce distributeur. Si
vous utilisez un produit Oxi, veillez à sélectionner l’option OXI TREAT
STAINS (TRAITEMENT OXI ANTI-TACHES). Ne pas utiliser de l’eau
de Javel et du produit Oxi dans la même charge.
Si les phénomènes
suivants se produisent
Causes possibles
DÉPANNAGE
Solution
HC (tuyaux d’eau chaude
et d’eau froide inversés)
apparaît sur l’afficheur
Les tuyaux d’arrivée d’eau chaude
et d’eau froide n’ont pas été
installés correctement.
Ce code apparaît à la fin du programme de lavage pour indiquer
qu’un tuyau d’eau froide est raccordé au point d’entrée de l’eau
chaude et que le tuyau d’eau chaude est raccordé au point d’entrée
de l’eau froide.
Sd (mousse excessive)
apparaît sur l’afficheur
Il y a trop de mousse dans
la laveuse. La laveuse exécute
une procédure de réduction
de la quantité de mousse.
Laisser la laveuse continuer. Utiliser uniquement un détergent HE.
Toujours mesurer le détergent et baser la quantité de détergent
sur la taille de la charge. Suivre les instructions du fabricant
du détergent. Si le cadran clignote, sélectionner à nouveau le
programme désiré à l’aide d’une température de lavage froide et
appuyer sur START/PAUSE (MISE EN MARCHE/PAUSE). Ne pas
ajouter de détergent.
dL (verrouillage
couvercle impossible)
apparaît sur l’afficheur
Un des articles de la charge
empêche peut-être le couvercle
de se verrouiller.
Vérifier qu’aucun article ne se trouve sous le couvercle.
lid (couvercle ouvert)
apparaît sur l’afficheur
Le couvercle de la laveuse est
resté ouvert.
Fermer le couvercle pour remettre l’affichage. Si le couvercle reste
ouvert pendant plus de 10 minutes, le programme reprend depuis
le début et l’eau présente dans la laveuse est vidangée.
Un code d’erreur apparaît sur l’afficheur
oL (surcharge) apparaît
sur l’afficheur
Charge trop grosse.
Si une surcharge est détectée, la laveuse évacue tout détergent
et eau présent(e) dans la laveuse. Retirer plusieurs articles et ajouter
du détergent HE. Fermer le couvercle et appuyer sur START/
PAUSE (MISE EN MARCHE/PAUSE).
uL (charge
déséquilibrée) apparaît
sur l’afficheur
Charge pas équilibrée. La
laveuse effectue actuellement
une procédure de rééquilibrage
de la charge.
Laisser la laveuse continuer. Si un cadran clignote et que la
laveuse s’est arrêtée, redistribuer la charge, fermer le couvercle
et appuyer sur START/PAUSE (MISE EN MARCHE/PAUSE).
LF (remplissage trop
long) apparaît sur
l’afficheur
La laveuse met trop de temps
à se remplir. Le tuyau de vidange
se prolonge dans le tuyau rigide
de rejet à l’égout au-delà
de 4,5" (114 mm).
Inspecter le circuit de plomberie pour vérifier que le tuyau de vidange
est correctement installé. Utiliser la bride de retenue pour tuyau
de vidange et la fixer solidement au tuyau de rejet à l’égout ou à la
cuve. Ne pas placer de ruban adhésif sur l’ouverture du système de
vidange. Voir Instructions d’installation.
Ld (vidange trop longue)
apparaît sur l’afficheur
La laveuse met trop de temps à
se vidanger. Le tuyau de vidange
se prolonge dans le tuyau rigide
de rejet à l’égout au-delà de
4,5" (114 mm).
Inspecter le circuit de plomberie pour vérifier que le tuyau de
vidange est correctement installé. Utiliser la bride de retenue pour
tuyau de vidange et la fixer solidement au tuyau de rejet à l’égout ou
à la cuve. Ne pas placer de ruban adhésif sur l’ouverture du système
de vidange. Voir Instructions d’installation.
Abaisser le tuyau de vidange si l’extrémité se trouve à plus de 96"
(2,4 m) au-dessus du plancher. Retirer toute obstruction du tuyau
de vidange. Voir Instructions d’installation.
Fonctionnement incorrect
du distributeur (suite)
Eau de Javel pas utilisé dans le
distributeur ou option Oxi Treat
Stains pas sélectionnée. (suite)
La laveuse ne fonctionne pas comme prévu (suite)
Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Web pour éviter le coût d’une intervention de dépannage.
Aux États-Unis, http://www.maytag.com/help – Au Canada, www.maytag.ca
Le sachet de lessive
à dose unique ne
se dissout pas
Sachet de lessive mal utilisé.
Veiller à placer le sachet de lessive dans le tambour de la laveuse
avant d’ajouter les vêtements. Ne pas placer de sachet dans
le distributeur. Suivre les instructions du fabricant pour éviter
d’endommager les vêtements.
