Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es2tayfun Productos de la Marca Whirlpool
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



TABLEAU DES PROGRAMMES
Programme Type de tissu / Degré de salissure / Remarques Charge
max.
kg
Détergent et produits additifs Options Te mpé-
rature
°C
Pré-
lavage
Lavage Assou-
plissant
Eau de
Javel
Départ
différé
Court Pré-
lavage
Rinçage
Plus
Arrêt
Cuve
Pleine
Réduction
de la vitesse
d’essorage
Bouillir
Draps, nappes, sous-vêtements, chemises, etc., en coton résistant à l’usure
et aux températures élevées, moyennement sales. La charge maximale
pour le linge très sale est de 3,5 kg.
Normal 5,0
Court 3,0
Oui
❉❉
95
Couleurs
Draps, nappes, sous-vêtements, chemises, etc., en coton résistant à l’usure
et aux températures élevées, moyennement sales.
Normal 5,0
Court 3,0
Oui
❉❉❉
30-40-60
Synthétiques
Chemisiers, jupes, etc. en polyester (Diolen, Trévira), polyamide (Perlon,
Nylon) ou en fibres mélangées avec du coton, moyennement sales ou peu
sales.
Normal 2,5
Court 1,5
Oui
❉❉❉
30-40-60
Rapide
Vêtements d’extérieur et de sport en coton, polyester, polyamide ou fibres
mélangées avec du coton, légèrement sales.
3,0
Oui
——
❉❉
30
Délicat
Rideaux et tissus délicats (robes, jupes, chemisiers).
1,5
Oui
——
❉❉
30-40
Laine
Lainages déclarés lavables en machine, portant le label pure laine vierge. Si
vous sélectionnez l’option “Arrêt Cuve Pleine”, ne laissez pas le linge trop
longtemps dans l’eau.
1,0
Oui
——
❉❉
Froid-
30-40
Lavage Main
Soie et autres textiles dont l’étiquette présente le symbole “Lavage Main.
Afin de ne pas endommager le linge, la vitesse d’essorage est limitée à 400
tr/min. Si vous ne souhaitez pas essorer le linge, sélectionnez l’option “Arrêt
Cuve Pleine”. Lorsque le voyant correspondant à cette option clignote,
tournez le sélecteur de programme sur “Vidange” et appuyez sur la touche
“Départ/Pause”.
1,0
Oui
——
30
Vidange
Seule la vidange s’effectue, sans cycle d’essorage. Possibilité de terminer les
programmes après un “Arrêt cuve pleine”.
——
Essorage délicat
Programme avec cycle d’essorage délicat.
1,5
——
Essorage normal
Programme avec cycle d’essorage normal.
5,0
——
Rinçage +
Essorage
Ce programme permet d’ajouter de l’amidon ou de l’assouplissant. Il est
suivi d’un cycle d’essorage intensif.
5,0
——
——
❉❉
Froid
Légende:
= Option Oui = dosage nécessaire
= impossible
N.B. : Cette machine est contrôlée par des capteurs.
Un surdosage du détergent dans le bac à produits peut être source de problèmes techniques.
12
6fr10061.fm Page 28 Wednesday, June 16, 2004 6:37 PM
Black process 45.0° 100.0 LPI