Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es4tayfun Productos de la Marca Volkswagen
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



38 39
Technical specification.
Dimensions.
Running gear
Front axle: McPherson suspension struts and coil springs.
Anti-roll bar. Track stabilising steering geometry
Rear axle: Torsion beam trailing arm with track-correcting
bearings and anti-roll bar
Brakes system: ABS with EBD. Diagonally split circuits. Servo assisted.
Front ventilated discs. Rear discs
Turning circle: 35.8 feet/10.9 metres
Steering
Power-assisted,
maintenance-free
rack and pinion.
Collapsible steering column
Transmission
Front wheel drive
Five speed manual: 1.4 litre 75 PS, 1.6 litre 105 PS, 2.0 litre 115 PS, 1.8 litre 20V Turbo 150 PS, 1.9 litre SDI 68 PS,
1.9 litre TDI 100 PS
Six speed manual: 1.9 litre TDI 130 PS
Four speed automatic: 1.6 litre 102 PS
Five speed automatic tiptronic: 1.9 litre TDI 100 PS, 1.9 litre TDI 130 PS
The technology.
Engines
Front transversely-mounted engine
1.4 litre/75 PS
(01)
(55 kW) petrol engine. Four cylinder in-line engine, alloy cylinder block and cylinder head with
double overhead camshaft, four valves per cylinder.
1.6 litre/102 PS
(01)
(75 kW) petrol engine. Four cylinder in-line engine, alloy cylinder block and cylinder head with
single overhead camshaft, two valves per cylinder.
1.6 litre/105 PS
(01)
(77 kW) petrol engine. Four cylinder in-line engine, alloy cylinder block and cylinder head with
double overhead camshaft, four valves per cylinder.
2.0 litre/115 PS
(01)
(85 kW) petrol engine. Four cylinder in-line engine, alloy cylinder block and cylinder head with
single overhead camshaft, two valves per cylinder.
1.8 litre/150 PS
(01)
(110 kW) petrol engine. Four cylinder in-line engine, alloy cylinder block and cylinder head with
double overhead camshaft, five valves per cylinder.
1.9 litre/68 PS
(01)
(50 kW) diesel engine. Four cylinder in-line engine, cast iron cylinder block, alloy cylinder head
with single overhead camshaft, two valves per cylinder.
1.9 litre/100 PS
(01)
(74 kW) diesel engine. Four cylinder in-line engine, cast iron cylinder block, alloy cylinder head
with single overhead camshaft, two valves per cylinder.
1.9 litre/130 PS
(01)
(96 kW) diesel engine. Four cylinder in-line engine, cast iron cylinder block, alloy cylinder head
with single overhead camshaft, two valves per cylinder.
01) The maximum power output figures are quoted
in PS (or Pferdestärke, which is the metric
equivalent of horsepower). To convert from
metric to imperial horsepower, divide the
PS figure by 1.0139.
02) Figures are calculated in accordance with
manufacturer’s criteria. Vehicle unladen weight
ranges with 90% tank capacity without driver
(75 kg). The individual unladen weight depends
on the specification of the vehicle, this then
reduces the possible payload accordingly.
03) With increasing altitude the engine performance
diminishes. From 1,000 m above sea level and for
every 1,000 m thereafter 10% of the vehicle/trailer
weight (trailer weight + gross vehicle weight) must
be deducted.
04) The consumption calculation according to
1999/100/EC is based on the actual unladen
weight of the vehicle. Additional specifications
can lead to a higher weight class and hence to
consumption figures of this higher weight class.
The driving style, road and traffic conditions,
environmental influences and vehicle condition
can in practice lead to consumption figures,
which may differ from those calculated with
this standard.
05) Thanks to the knock control, unleaded four star
(at least 95 RON) can be used instead of Super
plus unleaded.
06) The weight of a vehicle will influence the
level of CO
2
emission it produces; as a result,
vehicles with higher levels of specification and
factory-fitted options may emit higher levels of
CO
2
. The CO
2
figure quoted for each vehicle is
the maximum possible. The unladen weight
of the vehicle is calculated by range at the time
of manufacture and the maximum possible
CO
2
emission for that weight range is applied
according to the Council Directive 80/1268EEC
as amended by Commission Directive
1999/100/EC on the approximation of the laws
of the member states relating to the carbon
dioxide emissions and the fuel consumption
of motor vehicles.
07) The use of bio diesel according to DIN 51606 is
possible to about -10°C.
Exterior dimensions
Length, mm
Width – excluding door mirrors, mm
Width – opened doors (front/back), mm
Height, mm
Height – opened tailgate/floor, mm
Height – opened bonnet/floor, mm
Wheelbase, mm
4397
1735
3536/3337
1485
2006
1737
2515