Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es8tayfun Productos de la Marca Toshiba
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



24
Óõîä è îáñëóæèâàíèå
ВНИМАНИЕ:
Не открывайте заднюю панель телевизора. Все ремонтные работы должны производиться только сотрудниками сервисного
центра.
Уход за телевизором:
1. Во избежание поражения током отключите телевизор от сети.
2. Для ухода за поверхностью экрана и корпусом телевизора используйте чистую губку или замшу, смоченную в
слабоконцентрированном чистящем растворе. Следите за тем, чтобы на поверхности телевизора не оставалось воды, так как
это может привести к неисправностям в его работе.
3. Удалите остатки влаги с помощью сухой салфетки.
4. Для ухода за корпусом телевизора используйте средство для мебели.
Внимание:
Ни в коем случае не используйте сильнодействующих средств, например растворителей, разбавителей, бензин и прочих
химических средств вблизи или на поверхности телевизора. Их действие может привести к дефектам поверхности корпуса.
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Система цветопередачи PAL/SECAM/NSC4.43/NTSC3.58* * только для подключения через EXT/
Система воспроизведения звука BG/DK/I/L
Номинальное напряжение 100В-240В АС 50/60 Гц
Потребляемая мощность 14VL43P: 45 Вт
20VL43P: 60 Вт
Дисплей тонкопленочная активная жидко-кристаллическая матрица
Мощность звука 2,5 Вт + 2,5 Вт
Тип динамиков 45 мм, круглые, 2 шт.
Разъемы дляподключения EXT1: Видеоразъем + разъем S-Video + аудиоразъемы (правый “R” + левый “L”)
внешних устройств EXT2: 21-контактный СКАРТ-разъем (вход RGB, вход А/V, TV-out)
Видеоразъем + разъем S-Video + аудиоразъемы (правый “R” + левый “L”)
Выход:Aудиоразъемы (правый “R” + левый “L”), раззъем RCA.
Габариты: 14VL43P: Ширина 358 мм
Высота 416 мм
Глубина 177 мм
20VL43P: Ширина 493 мм
Высота 523 мм
Глубина 198 мм
Масса: 14VL43P: 4,15 кг
20VL43P: 6,3 кг
Дополнительные Пульт дистанционного управления с двумя батареями (R03 типа “AAA”)
комплектующие : Сетевой шнур.
Сетевой адаптер переменного тока.
(Этот адаптер предназначен для использования только с данным телевизором.
Не используйте адаптер с другими устройствами.)
Фирма-производитель оставляет за собой право на изменение дизайна и технических характеристик устройства без
предварительного уведомления.
Жидко-кристаллические панели производятся по высокоточной технологии, тем не менее, при воспроизведении изображения
некоторые его фрагменты могут остсутствовать или на нем могут быть заметны светящиеся точки. Подобного рода явления не
относятся к разряду неисправностей. Вы можете использовать телевизор совместно с игровыми приставками, но при этом он
не подходит для игр с лучевым оружием, где экран играет роль мишени.