Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es8tayfun Productos de la Marca Sansui
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



33
Aide
Pas de courant
9pUL¿H]TXHOHFkEOHG¶DOLPHQWDWLRQ$&GHODWpOpYLVLRQHVWFRUUHFWHPHQWEUDQFKpGDQVOD
prise. S’il n’y a toujours pas de courant, retirez le câble d’alimentation AC et rebranchez-le
après 60 secondes. Essayez de démarrer à nouveau la télévision.
Pas de réception correcte du signal
t Une image double ou fantôme peut être provoquée par des obstructions de l’antenne
externe. Consultez le mode d’emploi pour changer la direction de l’antenne externe.
 Peut-être que la localisation de l’antenne n’est pas bonne. L’utilisation d’une antenne
plus haute peut améliorer la qualité des images.
 6LYRXVXWLOLVH]XQHDQWHQQHjO¶LQWpULHXUODUpFHSWLRQSHXWrWUHGLI¿FLOHGDQVFHUWDLQV
cas. Vous pouvez essayer d’ajuster l’antenne d’intérieur pour améliorer l’image. Si cela
n’améliore pas l’image, l’antenne extérieure aura besoin d’être ajustée.
Pas d’image
t Assurez-vous que l’antenne située derrière l’appareil est correctement connectée.
 Essayez de sélectionner d’autres chaînes pour être sûr que le problème ne vient pas de
la chaîne.
 9pUL¿H]V¶LOQ¶\DSDVG¶DXWUHVVRXUFHVG¶LQWHUIpUHQFH
Mauvaise qualité du son ou pas
de son
 Augmentez le volume.
 Assurez-vous que l’appareil n’est pas en mode MUET. Appuyez sur le bouton muet pour
restaurer le son.
 Essayez de sélectionner d’autres chaînes pour être sûr que le problème ne vient pas de
la chaîne.
 9pUL¿H]V¶LOQ¶\DSDVG¶DXWUHVVRXUFHVG¶LQWHUIpUHQFH
 Assurez-vous que l’antenne située derrière l’appareil est correctement connectée.
Couleur de mauvaise qualité ou pas
de couleur
 Ajustez les contrastes et/ou la luminosité du TV.
 Essayez de sélectionner d’autres chaînes pour être sûr que le problème ne vient pas de
la chaîne.
 Assurez-vous que l’antenne située derrière l’appareil est correctement connectée.
Mauvaise réception 9pUL¿H]SRXUrWUHVUTXHO¶DQWHQQHVLWXpHGHUULqUHO¶DSSDUHLOHVWFRUUHFWHPHQWFRQQHFWpH
Lignes horizontales ou diagonales
sur l’écran.
 L’appareil peut subir des interférences d’autres appareils tels qu’un sèche cheveux ou un
aspirateur. Cessez l’usage de ces appareils pour améliorer la réception.
 Assurez-vous que l’antenne située derrière l’appareil est correctement connectée.
Le TV ne répond pas à la télécom-
mande
Pointez la télécommande directement sur le détecteur du TV. Si cela ne marche pas, veillez
à ce que la télécommande est en état de marche (piles positionnées correctement, etc.)
Pas de vidéo en mode PC
9pUL¿H]TXHOHFkEOHGHO¶DSSDUHLOHVWFRUUHFWHPHQWFRQQHFWpjODVRUWLH9*$
9pUL¿H]TXHOHFkEOHGHO¶DSSDUHLOQ¶HVWSDVSOLpRXHQGRPPDJp
L’écran est trop sombre ou trop clair
en mode PC.
Ajustez le rapport contraste ou luminosité dans le Menu principal.
Pas de réponse en mode PC 9pUL¿H]TXHOHVUpJODJHVGHO¶RUGLQDWHXUVRQWFRPSDWLEOHVDYHFOHVUpVROXWLRQVGHO¶DSSDUHLO
Lignes sur l’image pendant l’utilisation
de la connexion RCA
 9pUL¿H]TXHOHFkEOHHVWFRUUHFWHPHQWFRQQHFWpjODVRUWLH
 9pUL¿H]TXHOHFkEOHQ¶HVWSDVSOLpRXHQGRPPDJp
 Utilisez un câble RCA correct.
Les problèmes persistent
Débranchez le câble d’alimentation et attendez 60 secondes, puis rebranchez-le. Si le
problème persiste avec l’appareil, merci de ne pas essayer de le réparer par vous même.
Contactez le Service Client pour obtenir de l’assistance.