Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es8tayfun Productos de la Marca Samsung
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Русский - 5

Язык отличается в
зависимости от модели.
При включении телевизора
в первый раз необходимо
выбрать язык, который
будет использоваться
при отображении меню и
другой информации.

Если сигнал не принимается или сигнал очень
слабый, изображение с помехами автоматически
заменяется синим экраном. Чтобы продолжать
просмотр с плохим качеством, следует установить
для параметра  значение .

Можно установить воспроизведение мелодии при
включении или выключении телевизора.
 
Можно слушать музыку/аудио без видео или
визуального сопровождения.
При выборе режима музыки можно только
слушать музыку, визуальное сопровождение
недоступно. На экране отобразится значок
режима музыки ( ).
Для использования данной функции также можно
использовать кнопку .
: Вкл. /Выкл.



С помощью этой функции
можно ограничить доступ
определенных пользователей
(например, детей) к
неподходящим программам
посредством отключение звука
и изображения. Блокировку
нельзя снять с помощью
кнопок на передней (или
боковой) панели. Это можно сделать только с помощью
пульта дистанционного управления, поэтому пульт
рекомендуется хранить в местах, недоступных для детей.

При необходимости разблокировать канал установите
значение Выкл.
номер канала, подлежащего блокировке.
При нажатии кнопки 
Отображается сообщение «Заблок.».
Если какой-либо канал заблокирован, в меню
 нельзя войти с помощью кнопок на
панели телевизора (в меню  отображается
сообщение ). В меню можно войти
только с помощью пульта ДУ.



Существует возможность
выбрать тип изображения
на свой вкус.
Эти параметры также
можно установить,
нажав кнопку 
на пульте ДУ.
 (только для
NTSC)
Существует несколько настроек, помогающих
управлять качеством изображения.


Позволяет вернуть заводские настройки.
Функция восстановления стандартных настроек
устанавливается для каждого режима (
 или ).



Если телевизором
принимается слабый
сигнал, можно
активизировать функцию
подавления радиопомех
и устранения двоения
изображения

Существует несколько настроек, помогающих
управлять качеством звука.
При изменении какого-либо из настраиваемых
параметров, автоматически выбирается режим
звука .

Звук, тpaнcлpуeмый кaждoй тeлeвизиoннoй
cтaнциeй, имeeт paзличныe xapaктepиcтики, пoзтoму
пoдcтpaивaть гpoмкocть пpи кaждом пeрeключении
кaнaлa нe oчeнь удoбнo. Этa функция позволяeт
aвтомaтичecки пoдcтpaивaть гpoмкоcть нeобxодимого
модуляционный cигнaл cлишкoм вeлик, или пoвышaя
гpoмкocть, ecли модуляционный cигнaл cлишкoм
cлaбый.

Функция Псевдостерео преобразовывает
монофонический сигнал в два идентичных сигнала
для левого и правого каналов. При установке для
параметра  значения  или 
для настройки звука применяются параметры
 и .

Данная функция усиливает как высокие, так и
низкие частоты звучания возможны дополнительные
эффекты). Вы сможете в полной мере насладиться
великолепным и динамичным звучанием при
просмотре фильмов, музыкальных и других каналов.
➢
Эти параметры можно также изменить, нажав
кнопку  на пульте ДУ.

Можно уменьшить громкость наполовину и управлять
громкостью даже в режиме приглушения звука.
➢
При однократном нажатии кнопки «mute» для
активации режима "Наполовину тише" на экране
отобразится значок "Наполовину тише" ( ),
при двукратном нажатии для активации режима
Full Mute (Полное выключение звука) на экране
отобразится значок соответствующего режима ( ).
➢
Для использования данной функции также можно
использовать кнопку .
:
: Вкл. /Выкл.






Можно выбрать один
из перечисленных ниже
специальных звуковых
эффектов, который будет
использоваться во время
просмотра.
➢
Эти параметры также можно установить, нажав
кнопку  на пульте ДУ.
Перем
.
Вход
Выход
Уcтaнoвкa
TV
Plug & Play
Язык : Pуccкий
Bpeмя
Зaмoк
Cиний зкpaн : Bкл.
Meлoдия : Bкл.
Peжим музыки : Bыкл.
Перем
.
Вход
Возврат
Зaмoк
TV
Зaмoк : Bкл.
Пpoґpaммa : P 1
Блoкиpoвкa : ?
Перем
.
Настр.
Возврат
Peжим
TV
Peжим : Динaм.
Koнтpacт : 100
ЯpкocтЬ : 50
ЧeткocтЬ : 75
Цвeт : 50
Toн : З 50 К 50
Oттeнoк : Xoл. 1
Cбpoc
Перем
.
Вход
Возврат
Изoбpaжeниe
TV
Peжим : Динaм.
Цифp. ш/лoд. : Bыкл.
Перем
.
Вход
Возврат
Звук
TV
Peжим : Cтaндapт
Зквaлaйзep
Громк. авто : Bыкл.
Пceвдocтepeo : Bыкл.
Turbo Plus : Bыкл.
Haпoлoвину тишe : Bыкл.
AA68-03972A-00Rus.indd 5 2008-04-25 오전 10:39:52
